{"id":23332,"date":"2025-11-25T17:49:49","date_gmt":"2025-11-25T17:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2025\/11\/25\/correccion-de-errores-del-reglamento-ue-2024-1358-del-parlamento-europeo-y-del-consejo-de-14-de-mayo-de-2024-sobre-la-creacion-del-sistema-eurodac-para-la-comparacion-de-datos-biometri\/"},"modified":"2025-11-25T17:49:49","modified_gmt":"2025-11-25T17:49:49","slug":"correccion-de-errores-del-reglamento-ue-2024-1358-del-parlamento-europeo-y-del-consejo-de-14-de-mayo-de-2024-sobre-la-creacion-del-sistema-eurodac-para-la-comparacion-de-datos-biometri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2025\/11\/25\/correccion-de-errores-del-reglamento-ue-2024-1358-del-parlamento-europeo-y-del-consejo-de-14-de-mayo-de-2024-sobre-la-creacion-del-sistema-eurodac-para-la-comparacion-de-datos-biometri\/","title":{"rendered":"Correcci\u00f3n de errores del Reglamento (UE) 2024\/1358 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de mayo de 2024, sobre la creaci\u00f3n del sistema \u00abEurodac\u00bb para la comparaci\u00f3n de datos biom\u00e9tricos a efectos de la aplicaci\u00f3n efectiva de los Reglamentos (UE) 2024\/1351 y (UE) 2024\/1350 del Parlamento Europeo y del Consejo y de la Directiva 2001\/55\/CE del Consejo y de la identificaci\u00f3n de nacionales de terceros pa\u00edses y ap\u00e1tridas en situaci\u00f3n irregular, y sobre las solicitudes de comparaci\u00f3n con los datos de Eurodac presentadas por los servicios de seguridad de los Estados miembros y Europol a efectos de aplicaci\u00f3n de la ley, por el que se modifican los Reglamentos (UE) 2018\/1240 y (UE) 2019\/818 del Parlamento Europeo y del Consejo y se deroga el Reglamento (UE) n\u00ba 603\/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo."},"content":{"rendered":"<div id=\"textoxslt\">\n<p class=\"parrafo\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"parrafo\">1)\u00a0En la p\u00e1gina 10, considerando 66:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n                <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00ab66)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Conviene conservar los datos relativos a\u00a0aquellas personas cuyos datos biom\u00e9tricos hayan sido registrados en Eurodac en el momento de la formulaci\u00f3n o\u00a0el registro de sus solicitudes de protecci\u00f3n internacional, y a\u00a0quienes se haya concedido protecci\u00f3n internacional en un Estado miembro, con objeto de posibilitar que los datos registrados en el momento del registro o\u00a0la tramitaci\u00f3n de otra solicitud de protecci\u00f3n internacional puedan ser comparados con los datos registrados previamente.\u00bb,<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n                <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00ab66)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Conviene conservar los datos relativos a\u00a0aquellas personas cuyos datos biom\u00e9tricos hayan sido registrados en Eurodac en el momento de la formulaci\u00f3n o\u00a0el registro de sus solicitudes de protecci\u00f3n internacional, y a\u00a0quienes se haya concedido protecci\u00f3n internacional en un Estado miembro, con objeto de posibilitar que los datos registrados en el momento del registro o\u00a0la formulaci\u00f3n de otra solicitud de protecci\u00f3n internacional puedan ser comparados con los datos registrados previamente.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">2)\u00a0En la p\u00e1gina 24, art\u00edculo\u00a012, apartado\u00a01, letra\u00a0r):<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n              <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00abr)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">el n\u00famero de conjuntos de datos marcados y sin marcar de conformidad con el art\u00edculo\u00a031, apartados\u00a01, 2, 3 y 4;\u00bb,<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n              <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00abr)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">el n\u00famero de conjuntos de datos marcados y sin marcar de conformidad con el art\u00edculo\u00a031, apartados\u00a01, 3 y 4;\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">3)\u00a0En la p\u00e1gina 30, art\u00edculo\u00a017, apartado\u00a03:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab3.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando se registren en Eurodac todos los datos mencionados en el apartado\u00a01, letras\u00a0a) a\u00a0f) y\u00a0h), del presente art\u00edculo en relaci\u00f3n con las personas indicadas en el art\u00edculo\u00a015, se considerar\u00e1n un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab3.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a01, letras\u00a0a) a\u00a0f) y\u00a0h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a015 del presente Reglamento est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">4)\u00a0En la p\u00e1gina 30, art\u00edculo\u00a018, apartado\u00a01, primera frase:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab1.\u00a0\u00a0\u00a0Cada Estado miembro tomar\u00e1 y transmitir\u00e1 a\u00a0Eurodac los datos biom\u00e9tricos de toda persona que tenga, como m\u00ednimo, seis a\u00f1os de edad y que est\u00e9 registrada con objeto de tramitar un procedimiento de admisi\u00f3n en virtud del Marco de Reasentamiento y Admisi\u00f3n Humanitaria de la Uni\u00f3n lo antes posible tras el registro a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a09, apartado\u00a03, del Reglamento (UE)\u00a02024\/1356 y, a\u00a0m\u00e1s tardar, antes de llegar a\u00a0la conclusi\u00f3n sobre la admisi\u00f3n a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a09, apartado\u00a09, de dicho Reglamento.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab1.\u00a0\u00a0\u00a0Cada Estado miembro tomar\u00e1 y transmitir\u00e1 a\u00a0Eurodac los datos biom\u00e9tricos de toda persona que tenga, como m\u00ednimo, seis a\u00f1os de edad y que est\u00e9 registrada con objeto de tramitar un procedimiento de admisi\u00f3n en virtud del Marco de Reasentamiento y Admisi\u00f3n Humanitaria de la Uni\u00f3n lo antes posible tras el registro a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a09, apartado\u00a03, del Reglamento (UE)\u00a02024\/1350 y, a\u00a0m\u00e1s tardar, antes de llegar a\u00a0la conclusi\u00f3n sobre la admisi\u00f3n a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a09, apartado\u00a09, de dicho Reglamento.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">5)\u00a0En la p\u00e1gina 31, art\u00edculo\u00a019, apartado\u00a02:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab2.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando se registren en Eurodac todos los datos mencionados en el apartado\u00a01, letras\u00a0a) a\u00a0f) y\u00a0h), del presente art\u00edculo en relaci\u00f3n con las personas a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a018, apartado\u00a02, se considerar\u00e1n como un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0los efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab2.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a01, letras\u00a0a) a\u00a0f) y\u00a0h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a018, apartado\u00a02, del presente Reglamento est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1n que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">6)\u00a0En la p\u00e1gina 33, art\u00edculo\u00a021, apartado\u00a02:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab2.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando se registren en Eurodac todos los datos mencionados en el apartado\u00a01, letras\u00a0a) a\u00a0f) y\u00a0h), del presente art\u00edculo en relaci\u00f3n con las personas mencionadas en el art\u00edculo\u00a020, apartado\u00a01, del presente Reglamento se considerar\u00e1n como un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0los efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab2.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a01, letras\u00a0a) a\u00a0f) y\u00a0h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a020, apartado\u00a01, del presente Reglamento est\u00e9n registrados en Eurodac se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">7)\u00a0En la p\u00e1gina 34, art\u00edculo\u00a022, apartado\u00a010:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab10.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac, a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab10.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">8)\u00a0En la p\u00e1gina 36, art\u00edculo\u00a023, apartado\u00a08:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab8.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac, a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab8.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">9)\u00a0En la p\u00e1gina 37, art\u00edculo\u00a024, apartado\u00a03, letra\u00a0c):<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n              <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00abc)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">la fecha en que la persona interesada abandon\u00f3 el territorio de los Estados miembros o\u00a0fue expulsada de este, de conformidad con el apartado\u00a08 del presente art\u00edculo;\u00bb,<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n              <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00abc)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">la fecha en que la persona interesada abandon\u00f3 el territorio de los Estados miembros o\u00a0fue expulsada de este, de conformidad con el apartado\u00a07 del presente art\u00edculo;\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">10)\u00a0En la p\u00e1gina 38, art\u00edculo\u00a024, apartado\u00a011:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab11.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac, a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab11.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">11)\u00a0En la p\u00e1gina 38, art\u00edculo\u00a025, apartado\u00a02, segunda frase:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00abEl conjunto de datos se conservar\u00e1 con arreglo al art\u00edculo\u00a029, apartado\u00a01, a\u00a0efectos de su transmisi\u00f3n seg\u00fan lo dispuesto en los art\u00edculos\u00a027 y 28.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00abEl conjunto de datos se conservar\u00e1 con arreglo al art\u00edculo\u00a029, apartados\u00a01 o\u00a07, respectivamente, a\u00a0efectos de su transmisi\u00f3n seg\u00fan lo dispuesto en los art\u00edculos\u00a027 y 28.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">12)\u00a0En la p\u00e1gina 39, art\u00edculo\u00a026, apartado\u00a05:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab5.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando as\u00ed lo solicite el Estado miembro de que se trate, tambi\u00e9n podr\u00e1n tomar y transmitir datos biom\u00e9tricos en nombre de ese Estado miembro los miembros de los equipos de la Guardia Europea de Fronteras y Costas o\u00a0los expertos de los equipos de apoyo al asilo formados espec\u00edficamente a\u00a0tal efecto en el desempe\u00f1o de sus tareas y el ejercicio de sus competencias con arreglo a\u00a0los Reglamentos (UE) 2019\/1896 y (UE) 2021\/2303.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab5.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando as\u00ed lo solicite el Estado miembro de que se trate, tambi\u00e9n podr\u00e1n tomar y transmitir datos biom\u00e9tricos, datos alfanum\u00e9ricos y, cuando se disponga de ella, una copia escaneada en color de un documento de identidad o\u00a0de viaje, en nombre de ese Estado miembro los miembros de los equipos de la Guardia Europea de Fronteras y Costas o\u00a0los expertos de los equipos de apoyo al asilo formados espec\u00edficamente a\u00a0tal efecto en el desempe\u00f1o de sus tareas y el ejercicio de sus competencias con arreglo a\u00a0los Reglamentos (UE) 2019\/1896 y (UE) 2021\/2303.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">13)\u00a0En la p\u00e1gina 39, art\u00edculo\u00a026, apartado\u00a07:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab7.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac, a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra a\u00a0<span>bis<\/span>), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab7.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando todos los datos mencionados en el apartado\u00a02, letras\u00a0a) a\u00a0f) y h), del presente art\u00edculo sobre las personas a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 del presente art\u00edculo est\u00e9n registrados en Eurodac, se considerar\u00e1 que son un conjunto de datos transmitido a\u00a0Eurodac a\u00a0efectos del art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c), del Reglamento (UE) 2019\/818.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">14)\u00a0En la p\u00e1gina 40, art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a03:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab3.\u00a0\u00a0\u00a0Cualquier Estado miembro podr\u00e1 requerir a\u00a0Eurodac que la comparaci\u00f3n a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 se extienda a\u00a0los datos biom\u00e9tricos anteriormente transmitidos por \u00e9l, adem\u00e1s de a\u00a0los datos biom\u00e9tricos procedentes de otros Estados miembros.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab3.\u00a0\u00a0\u00a0Eurodac garantizar\u00e1 que la comparaci\u00f3n a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 abarque los datos biom\u00e9tricos transmitidos previamente por el Estado miembro a\u00a0que se refiere dicho apartado, adem\u00e1s de los datos biom\u00e9tricos procedentes de otros Estados miembros.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">15)\u00a0En la p\u00e1gina 40, art\u00edculo\u00a028, apartado\u00a02, p\u00e1rrafo segundo:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00abEurodac garantizar\u00e1, a\u00a0petici\u00f3n de un Estado miembro, que la comparaci\u00f3n mencionada en el apartado\u00a01 cubre los datos de imagen facial transmitida previamente por ese Estado miembro, adem\u00e1s de los datos de imagen facial procedentes de otros Estados miembros.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00abEurodac garantizar\u00e1 que la comparaci\u00f3n a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 abarque los datos de imagen facial transmitidos previamente por el Estado miembro a\u00a0que se refiere dicho apartado, adem\u00e1s de los datos de imagen facial procedentes de otros Estados miembros\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">16)\u00a0En la p\u00e1gina 42, art\u00edculo\u00a031, aparatado 4, segunda frase:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00abEste marcado se conservar\u00e1 en Eurodac de conformidad con el art\u00edculo\u00a029, apartados\u00a06, 7, 8 y 9, a\u00a0efectos de la transmisi\u00f3n seg\u00fan lo dispuesto en los art\u00edculos\u00a027 y\u00a028.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00abEste marcado se conservar\u00e1 en Eurodac de conformidad con el art\u00edculo\u00a029, apartados\u00a06, 7 y 8, a\u00a0efectos de la transmisi\u00f3n seg\u00fan lo dispuesto en los art\u00edculos\u00a027 y\u00a028.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">17)\u00a0En la p\u00e1gina 50, art\u00edculo\u00a043, apartado\u00a09, primera frase:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab9.\u00a0\u00a0\u00a0La autoridad de control nacional del Estado miembro que haya transmitido los datos y la autoridad de control nacional del Estado miembro en que est\u00e9 presente el interesado facilitar\u00e1n a\u00a0esta informaci\u00f3n, cuando as\u00ed lo solicite, acerca del ejercicio de su derecho a\u00a0solicitar al responsable de la protecci\u00f3n de datos el acceso a\u00a0los datos personales, a\u00a0la rectificaci\u00f3n, compleci\u00f3n o\u00a0supresi\u00f3n de dichos datos o\u00a0a\u00a0la restricci\u00f3n del tratamiento de datos personales que le conciernan.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab9.\u00a0\u00a0\u00a0La autoridad de control nacional del Estado miembro que haya transmitido los datos y la autoridad de control nacional del Estado miembro en que est\u00e9 presente el interesado facilitar\u00e1n a\u00a0este la informaci\u00f3n, cuando as\u00ed lo solicite, acerca del ejercicio de su derecho a\u00a0solicitar al responsable de la protecci\u00f3n de datos el acceso a\u00a0los datos personales, a\u00a0la rectificaci\u00f3n, compleci\u00f3n o\u00a0supresi\u00f3n de dichos datos o\u00a0a\u00a0la restricci\u00f3n del tratamiento de datos personales que le conciernan.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">18)\u00a0En la p\u00e1gina 57, art\u00edculo\u00a054, punto 9, letra\u00a0d):<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n              <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00abd)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">las autoridades competentes para recopilar los datos a\u00a0tenor del cap\u00edtulo\u00a0III del Reglamento (UE) 2024\/1358 cuando transmitan datos a\u00a0Eurodac en caso de correspondencias que se produzcan al transmitir dichos datos;\u00bb,<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n              <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00abd)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">las autoridades competentes para recopilar los datos a\u00a0tenor del cap\u00edtulo\u00a0III del Reglamento (UE) 2024\/1358 cuando transmitan datos a\u00a0Eurodac;\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">19)\u00a0En la p\u00e1gina 61, art\u00edculo\u00a063, apartado\u00a05, primera frase:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>donde dice:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab5.\u00a0\u00a0\u00a0Se aplicar\u00e1n comparaciones de im\u00e1genes faciales utilizando programas de reconocimiento facial, seg\u00fan lo establecido en los art\u00edculos\u00a015 y 16 del presente Reglamento, a\u00a0partir de la fecha en que se haya introducido en Eurodac la tecnolog\u00eda de reconocimiento facial.\u00bb<\/p>\n<p>\t\t\t,<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"20%\"\/>\n<col width=\"80%\"\/>\n      <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>debe decir:<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab5.\u00a0\u00a0\u00a0Se aplicar\u00e1n comparaciones de im\u00e1genes faciales utilizando programas de reconocimiento facial, seg\u00fan lo establecido en los art\u00edculos\u00a027 y 28 del presente Reglamento, a\u00a0partir de la fecha en que se haya introducido en Eurodac la tecnolog\u00eda de reconocimiento facial.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=DOUE-L-2025-81796\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 1)\u00a0En la p\u00e1gina 10, considerando 66: donde dice: \u00ab66) Conviene conservar los datos relativos a\u00a0aquellas personas cuyos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1920&resize=1920,998&ssl=1",1920,998,false],"thumbnail":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=150&resize=150,150&ssl=1",150,150,false],"medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=300&resize=300,300&ssl=1",300,300,false],"medium_large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=768&resize=768,0&ssl=1",768,0,false],"large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1024&resize=1024,1024&ssl=1",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1536&resize=1536,1536&ssl=1",1536,1536,false],"2048x2048":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=2048&resize=2048,2048&ssl=1",2048,2048,false],"morenews-large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=825&resize=825,575&ssl=1",825,575,false],"morenews-medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=590&resize=590,410&ssl=1",590,410,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/category\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","tag_info":"Noticias","comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23332\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}