{"id":39111,"date":"2026-07-31T23:40:02","date_gmt":"2026-07-31T23:40:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2026\/07\/31\/decision-pesc-2026-1866-del-consejo-de-30-de-julio-de-2026-por-la-que-se-modifica-la-decision-2010-413-pesc-relativa-a-la-adopcion-de-medidas-restrictivas-contra-iran\/"},"modified":"2026-07-31T23:40:02","modified_gmt":"2026-07-31T23:40:02","slug":"decision-pesc-2026-1866-del-consejo-de-30-de-julio-de-2026-por-la-que-se-modifica-la-decision-2010-413-pesc-relativa-a-la-adopcion-de-medidas-restrictivas-contra-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2026\/07\/31\/decision-pesc-2026-1866-del-consejo-de-30-de-julio-de-2026-por-la-que-se-modifica-la-decision-2010-413-pesc-relativa-a-la-adopcion-de-medidas-restrictivas-contra-iran\/","title":{"rendered":"Decisi\u00f3n (PESC) 2026\/1866 del Consejo, de 30 de julio de 2026, por la que se modifica la Decisi\u00f3n 2010\/413\/PESC relativa a la adopci\u00f3n de medidas restrictivas contra Ir\u00e1n."},"content":{"rendered":"<div id=\"textoxslt\">\n<p class=\"parrafo\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"parrafo\">EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA,<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Visto el Tratado de la Uni\u00f3n Europea, y en particular su art\u00edculo\u00a029,<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Vista la propuesta de la Alta Representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad,<\/p>\n<p class=\"parrafo_2\">Considerando lo siguiente:<\/p>\n<p class=\"parrafo_2\">(1)\u00a0El 26\u00a0de\u00a0julio de\u00a02010, el Consejo adopt\u00f3 la Decisi\u00f3n 2010\/413\/PESC\u00a0(1).<\/p>\n<p class=\"parrafo_2\">(2)\u00a0Procede introducir una excepci\u00f3n a\u00a0la prohibici\u00f3n del suministro, la venta o\u00a0la transferencia de determinados bienes y programas inform\u00e1ticos (software) para permitir el uso en Ir\u00e1n de los bienes y programas inform\u00e1ticos que sean necesarios para los fines espec\u00edficos de las representaciones diplom\u00e1ticas de la Uni\u00f3n y de los Estados miembros, incluidas las delegaciones, embajadas y misiones en Ir\u00e1n, en particular a\u00a0efectos de la tramitaci\u00f3n de las solicitudes de visado.<\/p>\n<p class=\"parrafo_2\">(3)\u00a0Por lo tanto, procede modificar la Decisi\u00f3n 2010\/413\/PESC en consecuencia.<\/p>\n<p class=\"parrafo_2\">HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISI\u00d3N:<\/p>\n<h5 class=\"articulo\">Art\u00edculo\u00a01<\/h5>\n<p class=\"parrafo\">El art\u00edculo\u00a03 de la Decisi\u00f3n 2010\/413\/PESC se modifica como sigue:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">1)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El apartado\u00a01 se sustituye por el texto siguiente:<\/p>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab1.\u00a0\u00a0\u00a0Las medidas prescritas en el art\u00edculo\u00a01, apartado\u00a01, letras\u00a0a), b) y c), y apartado\u00a03, no se aplicar\u00e1n, seg\u00fan proceda, cuando el Comit\u00e9 determine, previamente y caso por caso, que es evidente que el suministro, la venta o\u00a0la transferencia de esos art\u00edculos o\u00a0la prestaci\u00f3n de esa asistencia no contribuir\u00edan al desarrollo de las tecnolog\u00edas de Ir\u00e1n en apoyo de sus actividades nucleares relacionadas con la proliferaci\u00f3n y al desarrollo de sistemas vectores de armas nucleares, incluso cuando esos art\u00edculos o\u00a0asistencia tengan fines alimentarios, agr\u00edcolas, m\u00e9dicos u\u00a0otros fines humanitarios, o\u00a0en lo que respecta a\u00a0los bienes y la tecnolog\u00eda de doble uso enumerados en el anexo\u00a0I\u00a0del Reglamento (UE) n.<span>o<\/span> 267\/2012<a>\u00a0(<span>*1<\/span>)<\/a> o\u00a0en lo que respecta a\u00a0la prestaci\u00f3n de asistencia t\u00e9cnica o\u00a0financiera conexa con los bienes y la tecnolog\u00eda enumerados en dicho anexo, y sin perjuicio de los requisitos de autorizaci\u00f3n establecidos en el Reglamento (UE) 2021\/821, que sean necesarios para los fines oficiales de las representaciones diplom\u00e1ticas de la Uni\u00f3n y de los Estados miembros, incluidas las delegaciones, embajadas y misiones en Ir\u00e1n, siempre que:<\/p>\n<p class=\"parrafo\">a)\u00a0los contratos para el suministro de tales art\u00edculos o\u00a0la prestaci\u00f3n de esa asistencia incluyan garant\u00edas adecuadas en cuanto al usuario final, e<\/p>\n<p class=\"parrafo\">b)\u00a0Ir\u00e1n se haya comprometido a\u00a0no utilizar tales art\u00edculos en actividades nucleares relacionadas con la proliferaci\u00f3n o\u00a0para el desarrollo de sistemas vectores de armas nucleares.<\/p>\n<p class=\"cita\"><a>(<span>*1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Reglamento (UE) n.<span>o<\/span>\u00a0267\/2012 del Consejo, de 23\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02012, relativo a\u00a0medidas restrictivas contra Ir\u00e1n y por el que se deroga el Reglamento (UE) n.<span>o<\/span>\u00a0961\/2010 (<a>DO L\u00a088 de 24.3.2012, p.\u00a01<\/a>, ELI: <a>http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2012\/267\/oj<\/a>).\u00bb.\u00bb<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">2)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Se inserta el apartado siguiente:<\/p>\n<p class=\"parrafo\">\u00ab3.\u00a0\u00a0\u00a0Las medidas establecidas en el art\u00edculo\u00a01, apartado\u00a01, letra\u00a0e), y apartado\u00a03, no se aplicar\u00e1n cuando la autoridad competente del Estado miembro correspondiente determine, previamente y caso por caso, que es evidente que el suministro, la venta o\u00a0la transferencia o\u00a0la prestaci\u00f3n de esos art\u00edculos o\u00a0de esa asistencia, afecta a\u00a0los bienes y la tecnolog\u00eda de doble uso enumerados en el anexo\u00a0I\u00a0del Reglamento (UE) n.<span>o<\/span>\u00a0267\/2012 del Consejo* o\u00a0afecta a\u00a0la prestaci\u00f3n de asistencia t\u00e9cnica o\u00a0financiera relacionada con los bienes y la tecnolog\u00eda enumerados en dicho anexo, y sin perjuicio de los requisitos de autorizaci\u00f3n establecidos en el Reglamento (UE) 2021\/821, son necesarios para los fines oficiales de las representaciones diplom\u00e1ticas de la Uni\u00f3n y de los Estados miembros, incluidas las delegaciones, embajadas y misiones en Ir\u00e1n.<\/p>\n<p class=\"parrafo\">El Estado miembro de que se trate informar\u00e1 a\u00a0los dem\u00e1s Estados miembros y a\u00a0la Comisi\u00f3n, en un plazo de cuatro semanas, de cualquier exenci\u00f3n concedida en virtud del presente apartado.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5 class=\"articulo\">Art\u00edculo\u00a02<\/h5>\n<p class=\"parrafo\">La presente Decisi\u00f3n entrar\u00e1 en vigor el d\u00eda siguiente al de su publicaci\u00f3n en el <span>Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea<\/span>.<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Hecho en Bruselas, el 30\u00a0de\u00a0julio de\u00a02026.<\/p>\n<p class=\"firma_ministro\"><span>Por el Consejo<\/span><\/p>\n<p class=\"firma_ministro\"><span>El Presidente<\/span><\/p>\n<p class=\"firma_ministro\">T. BYRNE<\/p>\n<p class=\"cita_con_pleca\"><a>(<span>1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n 2010\/413\/PESC del Consejo, de 26\u00a0de\u00a0julio de\u00a02010, relativa a\u00a0la adopci\u00f3n de medidas restrictivas contra Ir\u00e1n y que deroga la Posici\u00f3n Com\u00fan 2007\/140\/PESC (<a>DO L\u00a0195 de 27.7.2010, p.\u00a039<\/a>, ELI: <a>http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2010\/413\/oj<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=DOUE-L-2026-81245\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA, Visto el Tratado de la Uni\u00f3n Europea, y en particular su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-39111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1920&resize=1920,998&ssl=1",1920,998,false],"thumbnail":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=150&resize=150,150&ssl=1",150,150,false],"medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=300&resize=300,300&ssl=1",300,300,false],"medium_large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=768&resize=768,0&ssl=1",768,0,false],"large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1024&resize=1024,1024&ssl=1",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1536&resize=1536,1536&ssl=1",1536,1536,false],"2048x2048":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=2048&resize=2048,2048&ssl=1",2048,2048,false],"morenews-large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=825&resize=825,575&ssl=1",825,575,false],"morenews-medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=590&resize=590,410&ssl=1",590,410,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/category\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","tag_info":"Noticias","comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}