{"id":41723,"date":"2026-09-21T15:48:35","date_gmt":"2026-09-21T15:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2026\/09\/21\/reglamento-de-ejecucion-ue-2026-2096-de-la-comision-de-18-de-septiembre-de-2026-por-el-que-se-establecen-procedimientos-para-el-funcionamiento-de-la-red-de-vigilancia-epidemiologica\/"},"modified":"2026-09-21T15:48:35","modified_gmt":"2026-09-21T15:48:35","slug":"reglamento-de-ejecucion-ue-2026-2096-de-la-comision-de-18-de-septiembre-de-2026-por-el-que-se-establecen-procedimientos-para-el-funcionamiento-de-la-red-de-vigilancia-epidemiologica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2026\/09\/21\/reglamento-de-ejecucion-ue-2026-2096-de-la-comision-de-18-de-septiembre-de-2026-por-el-que-se-establecen-procedimientos-para-el-funcionamiento-de-la-red-de-vigilancia-epidemiologica\/","title":{"rendered":"Reglamento de Ejecuci\u00f3n (UE) 2026\/2096 de la Comisi\u00f3n, de 18 de septiembre de 2026, por el que se establecen procedimientos para el funcionamiento de la red de vigilancia epidemiol\u00f3gica."},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

LA COMISI\u00d3N EUROPEA,<\/p>\n

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea,<\/p>\n

Visto el Reglamento (UE)\u00a02022\/2371 del Parlamento Europeo y del Consejo, 23\u00a0de\u00a0noviembre de 2022, sobre las amenazas transfronterizas graves para la salud y por el que se deroga la Decisi\u00f3n n.o<\/span>\u00a01082\/2013\/UE\u00a0(1<\/span>)<\/a>, y en particular su art\u00edculo\u00a013, apartado 10, letra c),<\/p>\n

Considerando lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(1)<\/p>\n<\/td>\n

\n

De conformidad con el Reglamento (CE) n.o<\/span>\u00a0851\/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo\u00a0(2<\/span>)<\/a>, por el que se crea un Centro Europeo para la Prevenci\u00f3n y el Control de las Enfermedades (ECDC), el ECDC pone en funcionamiento las redes de vigilancia especializadas (\u00abredes especializadas\u00bb) que, juntas, constituyen la red de vigilancia epidemiol\u00f3gica a que se refiere el art\u00edculo\u00a013 del Reglamento (UE)\u00a02022\/2371. Dado que las actividades de las redes especializadas constituyen la base de la vigilancia de las enfermedades transmisibles y, en \u00faltima instancia, de la prevenci\u00f3n y el control a escala de la Uni\u00f3n, los procedimientos para su funcionamiento deben ser efectivos, eficientes y coherentes en todas las redes.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(2)<\/p>\n<\/td>\n

\n

De conformidad con el art\u00edculo\u00a05, apartado 4, del Reglamento (CE) n.o<\/span>\u00a0851\/2004, las redes especializadas consisten en centros nacionales de enlace o puntos de contacto operativos designados por los coordinadores nacionales en nombre de los organismos competentes de coordinaci\u00f3n nacionales. Por lo tanto, los procedimientos deben tener en cuenta estas diferentes funciones a la hora de detallar sus responsabilidades.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(3)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los contactos e intercambios peri\u00f3dicos fomentan la coordinaci\u00f3n y mejoran la vigilancia a escala de la Uni\u00f3n. Ofrecen la oportunidad de comparar las buenas pr\u00e1cticas y adaptar los sistemas de vigilancia de la Uni\u00f3n a los cambios en la epidemiolog\u00eda, el comportamiento de la poblaci\u00f3n y los m\u00e9todos de laboratorio. Por lo tanto, cada red especializada debe reunirse peri\u00f3dicamente e intercambiar informaci\u00f3n entre reuniones cuando sea necesario.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(4)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

(5)<\/span><\/p>\n<\/td>\n

\n

Los procedimientos para el funcionamiento de la red de vigilancia epidemiol\u00f3gica deben evaluarse peri\u00f3dicamente para garantizar que responden a las necesidades de la Uni\u00f3n en materia de vigilancia de las enfermedades transmisibles.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comit\u00e9 sobre Amenazas Transfronterizas Graves para la Salud.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/p>\n

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a01<\/h5>\n

Procedimiento de adhesi\u00f3n a las redes de vigilancia especializadas<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0En nombre del organismo competente de coordinaci\u00f3n nacional de cada Estado miembro, tal como se define en el art\u00edculo\u00a02, punto 2, del Reglamento (CE) n.o<\/span>\u00a0851\/2004, el coordinador nacional designar\u00e1 a los miembros de las redes de vigilancia especializadas (\u00abredes especializadas\u00bb). Si un miembro de la red pasa a desempe\u00f1ar una nueva funci\u00f3n profesional fuera del \u00e1mbito de la enfermedad, del problema especial del \u00e1mbito de la salud conexo o de la funci\u00f3n de salud p\u00fablica de la red, se revocar\u00e1 su condici\u00f3n de miembro.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0Las designaciones previstas en el apartado 1 deber\u00e1n:<\/p>\n

\u00a0a)\u00a0llevarse a cabo por v\u00eda electr\u00f3nica, a trav\u00e9s de la plataforma espec\u00edfica de gesti\u00f3n de las relaciones con las partes interesadas que gestiona el ECDC;<\/p>\n

\u00a0b)\u00a0ser espec\u00edficas en cuanto al papel espec\u00edfico del miembro de la red como centro nacional de enlace o punto de contacto operativo, y en cuanto a la red especializada en relaci\u00f3n con la enfermedad, el problema especial del \u00e1mbito de la salud conexo o la funci\u00f3n de salud p\u00fablica.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0El organismo competente de coordinaci\u00f3n nacional tambi\u00e9n podr\u00e1 designar suplentes para que act\u00faen como sustitutos en ausencia de los miembros primarios de la red.<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0Si no se designa a ning\u00fan miembro para una red especializada determinada, todas las interacciones de vigilancia pertinentes con el ECDC se canalizar\u00e1n a trav\u00e9s del coordinador nacional.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a02<\/h5>\n

Centros nacionales de enlace<\/p>\n

Los centros nacionales de enlace, cada uno dentro de su red especializada, deber\u00e1n:<\/p>\n

a)\u00a0supervisar cualquier intercambio de datos de vigilancia o informaci\u00f3n relacionada con la vigilancia entre su Estado miembro y el ECDC;<\/p>\n

b)\u00a0asesorar a su coordinador nacional en lo que respecta a la designaci\u00f3n de los puntos de contacto operativos y los participantes en las reuniones de las redes y otras reuniones pertinentes;<\/p>\n

c)\u00a0proporcionar asesoramiento cient\u00edfico y t\u00e9cnico al ECDC;<\/p>\n

d)\u00a0garantizar la presentaci\u00f3n de datos nacionales de vigilancia oportunos, completos y exactos, as\u00ed como de cualquier otra informaci\u00f3n pertinente para la vigilancia, a EpiPulse dentro de los plazos establecidos por el ECDC previa consulta a la red especializada;<\/p>\n

e)\u00a0coordinar las actividades con otros miembros de la red designados por el mismo organismo competente de coordinaci\u00f3n y con los agentes nacionales pertinentes, as\u00ed como con los socios pertinentes, incluidos los laboratorios de referencia de la UE en materia de salud p\u00fablica, y colaborar estrechamente con sus hom\u00f3logos de los dem\u00e1s Estados miembros.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a03<\/h5>\n

Puntos de contacto operativos<\/p>\n

Los puntos de contacto operativos, cada uno dentro de su red especializada, deber\u00e1n:<\/p>\n

a)\u00a0ser el contacto principal para cualquier intercambio de datos de vigilancia o informaci\u00f3n relacionada con la vigilancia entre su Estado miembro y el ECDC;<\/p>\n

b)\u00a0presentar datos nacionales de vigilancia oportunos, completos y exactos a EpiPulse dentro de los plazos establecidos por el ECDC previa consulta a las redes especializadas;<\/p>\n

c)\u00a0revisar los proyectos de documentos sobre la vigilancia elaborados por el ECDC y contribuir a la interpretaci\u00f3n de los resultados de la vigilancia junto con el ECDC y los dem\u00e1s puntos de contacto operativos;<\/p>\n

d)\u00a0informar al ECDC sobre las fuentes de datos y los sistemas de vigilancia nacionales;<\/p>\n

e)\u00a0supervisar la aplicaci\u00f3n de los cambios en materia de metadatos de vigilancia a nivel nacional;<\/p>\n

f)\u00a0coordinar las actividades con otros miembros de la red designados por el mismo organismo competente de coordinaci\u00f3n y los agentes nacionales pertinentes, as\u00ed como con los socios pertinentes, incluidos los laboratorios de referencia de la UE en materia de salud p\u00fablica, y colaborar estrechamente con sus hom\u00f3logos de los dem\u00e1s Estados miembros.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a04<\/h5>\n

La secretar\u00eda del ECDC<\/p>\n

El ECDC deber\u00e1:<\/p>\n

a)\u00a0ser el centro de coordinaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n para todas las actividades de las redes especializadas, hacerse cargo de la secretar\u00eda cient\u00edfica y proporcionar apoyo administrativo;<\/p>\n

b)\u00a0proporcionar:<\/p>\n

\u00a0i)\u00a0la plataforma espec\u00edfica de gesti\u00f3n de las relaciones con las partes interesadas y las instrucciones pertinentes para la designaci\u00f3n de los miembros de la red y la actualizaci\u00f3n de su estado de adhesi\u00f3n,<\/p>\n

\u00a0ii)\u00a0apoyo t\u00e9cnico en materia de vigilancia y fomentar la colaboraci\u00f3n t\u00e9cnica y cient\u00edfica dentro de las redes especializadas y entre ellas;<\/p>\n

c)\u00a0organizar reuniones peri\u00f3dicas de las redes para compartir datos y mejores pr\u00e1cticas, destacar problemas de calidad de los datos y otras deficiencias en materia de vigilancia y debatir las opciones estrat\u00e9gicas dentro de las redes espec\u00edficas y entre ellas;<\/p>\n

d)\u00a0servir de enlace con los socios pertinentes, entre los que se incluyen los laboratorios de referencia de la UE en materia de salud p\u00fablica, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) y otras agencias de la UE, en nombre de las redes especializadas para coordinar las actividades (tambi\u00e9n en lo que respecta a \u00abUna sola salud\u00bb), compartir datos, facilitar la cooperaci\u00f3n o reducir la carga de los Estados miembros, seg\u00fan proceda.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a05<\/h5>\n

Procedimientos t\u00e9cnicos de trabajo<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0El ECDC anunciar\u00e1 el inicio y el final de cada recopilaci\u00f3n de datos de vigilancia anual y sistem\u00e1tica a las redes especializadas y compartir\u00e1 con cada una de ellas la versi\u00f3n m\u00e1s reciente del protocolo de comunicaci\u00f3n pertinente con la estructura de datos com\u00fan espec\u00edfica de cada enfermedad.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0Los puntos de contacto operativos de las redes especializadas presentar\u00e1n sus datos nacionales de vigilancia por v\u00eda electr\u00f3nica a EpiPulse de conformidad con el plazo de comunicaci\u00f3n establecido por el ECDC previa consulta a la red especializada y con la estructura de datos com\u00fan a que se refiere el apartado 1.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0Los puntos de contacto operativos de las redes de enfermedades revisar\u00e1n el informe de la validaci\u00f3n automatizado de los datos en EpiPulse y cualquier observaci\u00f3n adicional del ECDC sobre la validaci\u00f3n y, en su caso, volver\u00e1n a presentar datos con el nivel de calidad necesario para alcanzar los objetivos de vigilancia.<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0El ECDC analizar\u00e1 y comunicar\u00e1 los datos de vigilancia sistem\u00e1tica de manera oportuna y, como m\u00ednimo, con la frecuencia de la recopilaci\u00f3n de datos.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a06<\/h5>\n

Procedimientos administrativos<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0El ECDC podr\u00e1 designar un comit\u00e9 de coordinaci\u00f3n para facilitar la comunicaci\u00f3n entre el ECDC y una red especializada determinada.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0El ECDC convocar\u00e1 reuniones peri\u00f3dicas de las redes para deliberar sobre los objetivos de vigilancia, las definiciones de casos, los cambios en materia de metadatos, los planes de an\u00e1lisis de datos, los resultados de la vigilancia, las mejores pr\u00e1cticas o las innovaciones t\u00e9cnicas en consulta con el comit\u00e9 de coordinaci\u00f3n de la red pertinente, si se ha designado.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0Las reuniones de las redes podr\u00e1n celebrarse en persona, en l\u00ednea o en formato h\u00edbrido, y el ECDC se har\u00e1 cargo de la secretar\u00eda.<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0El ECDC compartir\u00e1 el orden del d\u00eda definitivo con la red a m\u00e1s tardar una semana antes de la reuni\u00f3n. El ECDC redactar\u00e1 las actas y enviar\u00e1 un informe de la reuni\u00f3n a todos los participantes. Har\u00e1 un seguimiento de cualquier asunto que requiera nuevas medidas en consulta con el comit\u00e9 de coordinaci\u00f3n de la red, si se ha designado, e informar\u00e1 de ello a la red por escrito o en la siguiente reuni\u00f3n de la red.<\/p>\n

5.\u00a0\u00a0\u00a0Cuando las reuniones de las redes se celebren en l\u00ednea o en formato h\u00edbrido, el ECDC podr\u00e1 invitar a que se formulen comentarios por escrito sobre las propuestas. Para cualquier debate t\u00e9cnico urgente entre reuniones de la red, el ECDC podr\u00e1 consultar al comit\u00e9 de coordinaci\u00f3n de la red pertinente, si se ha designado, por escrito o por v\u00eda electr\u00f3nica.<\/p>\n

6.\u00a0\u00a0\u00a0El ECDC difundir\u00e1 cualquier documento para las reuniones de la red o del comit\u00e9 de coordinaci\u00f3n y las consultas a ambos con suficiente antelaci\u00f3n y dejar\u00e1 tiempo suficiente para la revisi\u00f3n exhaustiva y la coordinaci\u00f3n interna de las posiciones nacionales y los dict\u00e1menes escritos del organismo competente de coordinaci\u00f3n nacional.<\/p>\n

7.\u00a0\u00a0\u00a0En el caso de los programas de vigilancia gestionados conjuntamente con la OMS, las reuniones de las redes podr\u00e1n celebrarse conjuntamente, con la colaboraci\u00f3n del ECDC y la OMS en la organizaci\u00f3n de estas reuniones y con acuerdos de costes entre el ECDC y la OMS.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a07<\/h5>\n

Evaluaci\u00f3n peri\u00f3dica<\/p>\n

El ECDC y las redes especializadas evaluar\u00e1n peri\u00f3dicamente los procedimientos para el funcionamiento de la red de vigilancia epidemiol\u00f3gica e informar\u00e1n a la Comisi\u00f3n sobre los resultados de esas evaluaciones.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a08<\/h5>\n

Entrada en vigor<\/span><\/p>\n

El presente Reglamento entrar\u00e1 en vigor a los veinte d\u00edas de su publicaci\u00f3n en el Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea<\/span>.<\/p>\n

El presente Reglamento ser\u00e1 obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.<\/p>\n

Hecho en Bruselas, el 18\u00a0de\u00a0septiembre de 2026.<\/p>\n

Por la Comisi\u00f3n<\/span><\/p>\n

La Presidenta<\/span><\/p>\n

Ursula VON DER LEYEN<\/p>\n

(1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0 DO\u00a0L\u00a0314 de 6.12.2022, p.\u00a026<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2022\/2371\/oj<\/a>.<\/p>\n

(2<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Reglamento (CE) n.o<\/span>\u00a0851\/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21\u00a0de\u00a0abril de 2004, por el que se crea un Centro Europeo para la prevenci\u00f3n y el control de las Enfermedades (DO\u00a0L\u00a0142 de 30.4.2004, p.\u00a01<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/reg\/2004\/851\/oj<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 LA COMISI\u00d3N EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea, Visto el Reglamento (UE)\u00a02022\/2371 del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":41724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",0,0,false],"thumbnail":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"medium":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"medium_large":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"large":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"1536x1536":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"2048x2048":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"morenews-large":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false],"morenews-medium":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/wp-header-logo-436.png",1,1,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"Noticias<\/a>","tag_info":"Noticias","comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}