{"id":42889,"date":"2026-10-14T10:56:45","date_gmt":"2026-10-14T10:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2026\/10\/14\/reglamento-de-ejecucion-ue-2026-2278-del-consejo-de-12-de-octubre-de-2026-por-el-que-se-aplica-el-reglamento-ue-2017-1509-relativo-a-medidas-restrictivas-contra-la-republica-popular-democratica\/"},"modified":"2026-10-14T10:56:45","modified_gmt":"2026-10-14T10:56:45","slug":"reglamento-de-ejecucion-ue-2026-2278-del-consejo-de-12-de-octubre-de-2026-por-el-que-se-aplica-el-reglamento-ue-2017-1509-relativo-a-medidas-restrictivas-contra-la-republica-popular-democratica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2026\/10\/14\/reglamento-de-ejecucion-ue-2026-2278-del-consejo-de-12-de-octubre-de-2026-por-el-que-se-aplica-el-reglamento-ue-2017-1509-relativo-a-medidas-restrictivas-contra-la-republica-popular-democratica\/","title":{"rendered":"Reglamento de Ejecuci\u00f3n (UE) 2026\/2278 del Consejo, de 12 de octubre de 2026, por el que se aplica el Reglamento (UE) 2017\/1509 relativo a medidas restrictivas contra la Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea."},"content":{"rendered":"<div id=\"textoxslt\">\n<p class=\"parrafo\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"parrafo\">EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA,<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Visto el Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea,<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Visto el Reglamento (UE)\u00a02017\/1509 del Consejo, de 30\u00a0de\u00a0agosto de\u00a02017, relativo a\u00a0medidas restrictivas contra la Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea y por el que se deroga el Reglamento (CE)\u00a0n.<span>o<\/span>\u00a0329\/2007\u00a0<a>(<span>1<\/span>)<\/a>, y en particular su art\u00edculo\u00a047, apartado\u00a02,<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Vista la propuesta de la Alta Representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad,<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Considerando lo siguiente:<\/p>\n<p>      \u00a0<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\"><span>(1)<\/span><\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(2)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>El 30 de agosto de 2017, el Consejo adopt\u00f3 el Reglamento (UE) 2017\/1509.<\/span><\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El\u00a011\u00a0de\u00a0septiembre de\u00a02017, en su Resoluci\u00f3n 2375 (2017), el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) decidi\u00f3 prohibir la apertura, el mantenimiento y las operaciones de todas las empresas conjuntas o\u00a0entidades cooperativas con entidades o\u00a0personas de la Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea (RPDC).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(3)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El\u00a022\u00a0de\u00a0diciembre de\u00a02017, en su Resoluci\u00f3n 2397 (2017), el CSNU reconoci\u00f3 que el producto del comercio de la RPDC de bienes sectoriales, as\u00ed como los ingresos generados por los trabajadores de la RPDC en el extranjero, entre otras cosas, contribuyen a\u00a0los programas de armas nucleares y misiles bal\u00edsticos de la RPDC. El CSNU decidi\u00f3 exigir la repatriaci\u00f3n de todos los trabajadores de la RPDC en el extranjero, con sujeci\u00f3n a\u00a0las disposiciones aplicables del Derecho nacional e\u00a0internacional aplicable. Asimismo, el CSNU decidi\u00f3 aumentar las medidas restrictivas vigentes en varios sectores, tambi\u00e9n en lo que se refiere al suministro, la venta o\u00a0la transferencia a\u00a0la RPDC de petr\u00f3leo crudo y de todos los productos refinados derivados del petr\u00f3leo.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(4)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El\u00a019\u00a0de\u00a0diciembre de\u00a02023, el Alto Representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad (en lo sucesivo, \u00abAlto Representante\u00bb) emiti\u00f3 una Declaraci\u00f3n en nombre de la Uni\u00f3n en la que subray\u00f3 que la RPDC debe cumplir sus obligaciones derivadas de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y, para ello, debe poner fin a\u00a0todos sus programas de armas nucleares, de otras armas de destrucci\u00f3n masiva y de misiles bal\u00edsticos, as\u00ed como a\u00a0sus programas nucleares existentes, de manera completa, verificable e\u00a0irreversible, y cesar todas las actividades relacionadas con ellos. En la Declaraci\u00f3n se reiter\u00f3 que la RPDC nunca podr\u00e1 ser un Estado poseedor de armas nucleares de conformidad con el Tratado sobre la No Proliferaci\u00f3n de las Armas Nucleares. En dicha Declaraci\u00f3n, la Uni\u00f3n inst\u00f3 a\u00a0la RPDC y a\u00a0Rusia a\u00a0que se abstengan de todo intercambio de material militar, tecnolog\u00eda de misiles o\u00a0municiones y a\u00a0que se atengan a\u00a0las sucesivas Resoluciones del CSNU que proh\u00edben claramente toda exportaci\u00f3n o\u00a0importaci\u00f3n de armas que afecte a\u00a0la RPDC. La Uni\u00f3n tambi\u00e9n conden\u00f3 todo apoyo militar prestado por la RPDC a\u00a0la guerra de agresi\u00f3n de Rusia contra Ucrania, y reiter\u00f3 su profunda preocupaci\u00f3n por las informaciones sobre transferencias de armas de la RPDC a\u00a0Rusia.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(5)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El\u00a031\u00a0de\u00a0mayo de\u00a02024, el Alto Representante, junto con los ministros de Asuntos Exteriores de Alemania, Australia, Canad\u00e1, Francia, Italia, Jap\u00f3n, Nueva Zelanda, el Reino Unido y la Rep\u00fablica de Corea y el secretario de Estado de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n conjunta en la que expres\u00f3 su grave preocupaci\u00f3n por la profundizaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n entre la RPDC y Rusia en flagrante violaci\u00f3n de numerosas resoluciones del CSNU y conden\u00f3 el veto de Rusia a\u00a0una resoluci\u00f3n del CSNU que habr\u00eda ampliado el mandato del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en apoyo del Comit\u00e9 del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la Resoluci\u00f3n 1718 (2006), tratando as\u00ed de privar a\u00a0todos los Estados miembros de las Naciones Unidas de la informaci\u00f3n y la orientaci\u00f3n objetivas e\u00a0independientes que necesitan para ejecutar las resoluciones vinculantes del CSNU relativas a\u00a0la RPDC.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(6)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El\u00a030\u00a0de\u00a0octubre de\u00a02024, el Alto Representante emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n en la que afirm\u00f3 que la presencia en territorio ruso de varios miles de soldados de la RPDC en cooperaci\u00f3n con el ej\u00e9rcito ruso representaba una flagrante violaci\u00f3n de la Carta de las Naciones Unidas y de varias resoluciones del CSNU.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(7)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">El\u00a031\u00a0de\u00a0octubre de\u00a02024, el Alto Representante emiti\u00f3 una declaraci\u00f3n en la que conden\u00f3 el lanzamiento por parte de la RPDC de un misil bal\u00edstico intercontinental ese d\u00eda e\u00a0inst\u00f3 a\u00a0todos los Estados miembros de las Naciones Unidas, especialmente a\u00a0los miembros del Consejo de Seguridad, a\u00a0que garantizaran la plena aplicaci\u00f3n de las sanciones de las Naciones Unidas y urgieran a\u00a0la RPDC a\u00a0que pusiera fin a\u00a0sus acciones ilegales, se abstuviera de seguir intensificando las tensiones militares y volviera a\u00a0la senda diplom\u00e1tica.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(8)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En sus Conclusiones del\u00a018\u00a0de\u00a0junio de\u00a02026, el Consejo Europeo conden\u00f3 en\u00e9rgicamente el despliegue de fuerzas armadas de la Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea en la guerra contra Ucrania, as\u00ed como el continuo apoyo militar prestado a\u00a0Rusia por Ir\u00e1n, Bielorrusia y la Rep\u00fablica Popular Democr\u00e1tica de Corea, entre otros.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(9)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Suscitan grave preocupaci\u00f3n en el Consejo las continuas actividades relacionadas con armas nucleares y misiles bal\u00edsticos llevadas a\u00a0cabo por la RPDC en violaci\u00f3n y con flagrante desprecio de las resoluciones pertinentes del CSNU, as\u00ed como la intensificaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n entre la RPDC y Rusia, incluidos el empleo de trabajadores de la RPDC en Rusia, la creaci\u00f3n de empresas comerciales conjuntas y el comercio de \u00abarmas por petr\u00f3leo\u00bb entre la RPDC y Rusia. Dicha cooperaci\u00f3n entre Rusia y la RPDC y Rusia supone una grave amenaza para la paz y la seguridad internacionales y violan las sanciones impuestas por el CSNU<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n          <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">(10)<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\"><span>(11)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Habida cuenta de la gravedad de la situaci\u00f3n, el Consejo considera que debe incluirse en las listas de personas, entidades y organismos sujetos a\u00a0medidas restrictivas que figuran en los anexos\u00a0XV y XVI del Reglamento (UE)\u00a02017\/1509 a\u00a0tres personas y cuatro entidades que ayudan a\u00a0eludir las sanciones de las Naciones Unidas y violan las sanciones impuestas por el CSNU, son responsables de los programas relacionados con armas nucleares, misiles bal\u00edsticos u\u00a0otras armas de destrucci\u00f3n masiva de la RPDC, o\u00a0apoyan, promueven o\u00a0est\u00e1n involucradas en suministros que podr\u00edan contribuir a\u00a0dichos programas.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\"><span>Por lo tanto, procede modificar el Reglamento (UE) 2017\/1509 en consecuencia.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>      \u00a0<\/p>\n<p class=\"parrafo\">HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:<\/p>\n<h5 class=\"articulo\">Art\u00edculo\u00a01<\/h5>\n<p class=\"parrafo\">Los anexos\u00a0XV y XVI del Reglamento (UE)\u00a02017\/1509 se modifican de conformidad con el anexo del presente Reglamento.<\/p>\n<h5 class=\"articulo\">Art\u00edculo\u00a02<\/h5>\n<p class=\"parrafo\">El presente Reglamento entrar\u00e1 en vigor el d\u00eda de su publicaci\u00f3n en el <span>Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea<\/span>.<\/p>\n<p class=\"parrafo\">El presente Reglamento ser\u00e1 obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.<\/p>\n<p class=\"parrafo\">Hecho en Luxemburgo, el 12\u00a0de\u00a0octubre de\u00a02026.<\/p>\n<p class=\"firma_ministro\"><span>Por el Consejo<\/span><\/p>\n<p class=\"firma_ministro\"><span>La Presidenta<\/span><\/p>\n<p class=\"firma_ministro\">K. KALLAS<\/p>\n<p class=\"cita_con_pleca\"><a>(<span>1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0 <a>DO L\u00a0224 de 31.8.2017, p.\u00a01<\/a>, ELI:\u00a0<a>http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2017\/1509\/oj<\/a>.<\/p>\n<h5 class=\"anexo\">ANEXO<\/h5>\n<p class=\"parrafo\">La Decisi\u00f3n (PESC)\u00a02016\/849 se modifica como sigue:<\/p>\n<p class=\"parrafo\">1) El anexo\u00a0II, titulado \u00abLista de personas a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a023, apartado\u00a01, letra\u00a0a), y de entidades a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0a)\u00bb, se modifica como sigue:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n        <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">a)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">en el ep\u00edgrafe \u00abI. Personas y entidades responsables de los programas relacionados con actividades nucleares, misiles bal\u00edsticos u\u00a0otras armas de destrucci\u00f3n masiva de la RPDC o\u00a0personas o\u00a0entidades que act\u00faen en su nombre o\u00a0bajo su direcci\u00f3n, o\u00a0entidades que sean de su propiedad o\u00a0est\u00e9n bajo su control\u00bb, subep\u00edgrafe \u00abA. Personas\u00bb, se a\u00f1ade la entrada siguiente:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"7%\"\/>\n<col width=\"17%\"\/>\n<col width=\"15%\"\/>\n<col width=\"24%\"\/>\n<col width=\"14%\"\/>\n<col width=\"24%\"\/>\n                <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nombre\u00a0(y posibles alias)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Alias<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fecha de inclusi\u00f3n en la lista<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Motivos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00ab40.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">RI Song Jin<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\ub9ac\uc131\uc9c4<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">RI Song-jin;<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">RI Seong Jin<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Lugar de nacimiento: RPDC<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nacionalidad: RPDC<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Sexo: masculino<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Cargo o\u00a0profesi\u00f3n: investigador de la DPRK National Aerospace Technology Administration (NATA); funcionario de la DPRK Missile General Bureau<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Entidades asociadas:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">DPRK National Aerospace Technology Administration (NATA)<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">DPRK Missile General Bureau<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Como investigador de la Administraci\u00f3n Nacional de Tecnolog\u00eda Aeroespacial de la RPDC (DPRK National Aerospace Technology Administration, NATA), entidad incluida en la lista de las Naciones Unidas por su participaci\u00f3n en el desarrollo de la ciencia y la tecnolog\u00eda espaciales de la RPDC, incluidos los lanzamientos de sat\u00e9lites y cohetes portadores, y como funcionario de la Oficina General de Misiles de la RPDC (DPRK Missile General Bureau), Ri Song Jin acompa\u00f1\u00f3 a\u00a0Kim Jong Un en diciembre de\u00a02023 durante una inspecci\u00f3n de una f\u00e1brica en la que se sabe que se fabrican misiles bal\u00edsticos de corto alcance. Tambi\u00e9n se ha visto a\u00a0Ri Song Jin desplegado en Rusia, cerca del frente de Ucrania, vistiendo uniforme militar ruso y junto a\u00a0un soldado ruso. Ri Song Jin ha sido enviado a\u00a0la zona como t\u00e9cnico para apoyar el uso por parte de Rusia de misiles de la RPDC en el contexto de la cooperaci\u00f3n militar cada vez mayor entre la RPDC y Rusia.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En calidad de tal, Ri Song Jin es responsable de los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles bal\u00edsticos u\u00a0otras armas de destrucci\u00f3n masiva, tambi\u00e9n mediante el apoyo o\u00a0la promoci\u00f3n de dichos programas, y trabaja bajo la direcci\u00f3n de una entidad designada por el Comit\u00e9 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas establecido en virtud de la Resoluci\u00f3n\u00a01718 (2006) del CSNU como responsable de los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles bal\u00edsticos u\u00a0otras armas de destrucci\u00f3n masiva, tambi\u00e9n mediante el apoyo o\u00a0la promoci\u00f3n de dichos programas.\u00bb;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n        <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">b)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">en el ep\u00edgrafe \u00abIII. Personas y entidades que est\u00e9n implicadas en el suministro a\u00a0o\u00a0por parte de la RPDC de armas y material conexo de todo tipo, o\u00a0de art\u00edculos, materiales, equipos, bienes y tecnolog\u00eda que pudieran contribuir a\u00a0los programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles bal\u00edsticos u\u00a0otras armas de destrucci\u00f3n masiva\u00bb, subep\u00edgrafe \u00abB. Entidades\u00bb, se a\u00f1ade la entrada siguiente:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"8%\"\/>\n<col width=\"17%\"\/>\n<col width=\"8%\"\/>\n<col width=\"24%\"\/>\n<col width=\"16%\"\/>\n<col width=\"27%\"\/>\n                <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nombre<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Alias<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fecha de inclusi\u00f3n en la lista<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Motivos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00ab3.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Paekyangsan Shipping Co Ltd<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">N\u00famero de la OMI: 6029462<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Entidad asociada (buque): PAEK YANG SAN\u00a01 (n\u00famero de la OMI: 9129653)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Paekyangsan Shipping Co Ltd explota el buque Paek Yang San\u00a01, con pabell\u00f3n de la RPDC, implicado en env\u00edos de productos refinados derivados del petr\u00f3leo de Rusia a\u00a0la RPDC en violaci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n 2397 (2017) del CSNU, en el contexto del comercio de \u201carmas por petr\u00f3leo\u201d entre la RPDC y Rusia.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Paekyangsan Shipping Co Ltd participa por tanto en suministros que podr\u00edan contribuir a\u00a0programas de la RPDC relacionados con actividades nucleares, misiles bal\u00edsticos u\u00a0otras armas de destrucci\u00f3n masiva.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"parrafo\">2) El anexo\u00a0III, titulado \u00abLista de personas a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a023, apartado\u00a01, letra\u00a0c), y de personas y entidades a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a027, apartado\u00a01, letra\u00a0c)\u00bb, se modifica como sigue:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n        <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">a)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">en el ep\u00edgrafe \u00abA. Personas\u00bb, se a\u00f1aden las entradas siguientes:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"5%\"\/>\n<col width=\"28%\"\/>\n<col width=\"35%\"\/>\n<col width=\"13%\"\/>\n<col width=\"18%\"\/>\n                <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nombre\u00a0(y posibles alias)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fecha de designaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Exposici\u00f3n de motivos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00ab34.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Anna Nikolaevna AKINSHINA<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u0410\u0301\u043d\u043d\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0301\u0435\u0432\u043d\u0430 \u0410\u041a\u0418\u0301\u041d\u042c\u0428\u0418\u041d\u0410<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Consejera delegada de Samolet Group of Companies PJSC<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fecha de nacimiento: 4.2.1985<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nacionalidad: rusa<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Sexo: femenino<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Entidad asociada:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Samolet Group of Companies PJSC<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Como consejera delegada de Samolet Group, una importante promotora inmobiliaria rusa, Anna Akinshina es responsable de la gesti\u00f3n y las actividades de la empresa, que ha empleado a\u00a0trabajadores de la RPDC en sus proyectos de construcci\u00f3n en Vladivostok (Federaci\u00f3n de Rusia), en violaci\u00f3n de las sanciones impuestas por el CSNU, que proh\u00edben la movilizaci\u00f3n de nacionales de la RPDC en el extranjero, ya que los ingresos generados por dichos trabajadores en el extranjero podr\u00edan contribuir a\u00a0los programas de armas nucleares y misiles bal\u00edsticos de la RPDC.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En calidad de tal, Anna Akinshina contribuye a\u00a0eludir las sanciones de las Naciones Unidas y viola las disposiciones de la Resoluci\u00f3n 2397 (2017) del CSNU.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">35.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Vladimir Aleksandrovich SOKOLOV<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0421\u041e\u041a\u041e\u041b\u041e\u0412<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fundador y presidente de Black Horse<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fecha de nacimiento: 29.1.1985<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Lugar de nacimiento: Yuzhno-Sakhalinsk, regi\u00f3n de Sajal\u00edn, Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nacionalidad: rusa<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Sexo: masculino<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Entidades asociadas:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Limited Liability Company PCC \u201cBlack Horse\u201d<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Limited Liability Company \u201cGolden Autumn\u201d Agroholding<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Como presidente de la sociedad de cartera rusa Black Horse, incluida su filial Golden Autumn Agroholding, Vladimir Sokolov ha promovido y facilitado proyectos de cooperaci\u00f3n comercial e\u00a0industrial en los que participa la RPDC.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En abril de\u00a02026, Sokolov anunci\u00f3 p\u00fablicamente la creaci\u00f3n de un proyecto conjunto de inversi\u00f3n industrial entre la RPDC y Rusia en el territorio de Primorsky (Federaci\u00f3n de Rusia), a\u00a0trav\u00e9s de Black Horse y su filial.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En calidad de tal, Vladimir Sokolov contribuye a\u00a0eludir las sanciones de las Naciones Unidas y viola las sanciones impuestas por el CSNU, en particular las disposiciones de la Resoluci\u00f3n\u00a02375 (2017) del CSNU.\u00bb;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"4%\"\/>\n<col width=\"96%\"\/>\n        <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">b)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">en el ep\u00edgrafe \u00abB. Entidades\u00bb, se a\u00f1aden las entradas siguientes:<\/p>\n<table class=\"sinbordes\">\n<colgroup>\n<col width=\"6%\"\/>\n<col width=\"38%\"\/>\n<col width=\"24%\"\/>\n<col width=\"12%\"\/>\n<col width=\"20%\"\/>\n                <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_centro\">\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Nombre (y posibles alias)<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Situaci\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Fecha de inclusi\u00f3n<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Exposici\u00f3n de motivos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u00ab12.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u201cSamolet Group of Companies\u201d PJSC<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u041f\u0410\u041e \u201c\u0413\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430 \u0421\u0430\u043c\u043e\u043b\u0435\u0442\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Direcci\u00f3n: 121552, Mosc\u00fa, Yartsevskaya st, 19, 6 floor, block B, Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Lugar de registro: Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">BIN (n\u00famero de identificaci\u00f3n empresarial)\u00a0\/ OGRN (n\u00famero de registro mercantil): 1187746590283<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">INN\/TIN (n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal): 9731004688<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Persona asociada:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Anna Nikolaevna Akinshina<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Samolet Group es una importante promotora inmobiliaria rusa que emplea a\u00a0trabajadores de la RPDC en sus proyectos de construcci\u00f3n en Vladivostok (Federaci\u00f3n de Rusia), en violaci\u00f3n de las sanciones impuestas por el CSNU, que proh\u00edben la movilizaci\u00f3n de nacionales de la RPDC en el extranjero, ya que los ingresos generados por dichos trabajadores en el extranjero podr\u00edan contribuir a\u00a0los programas de armas nucleares y misiles bal\u00edsticos de la RPDC.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En calidad de tal, Samolet Group contribuye a\u00a0eludir las sanciones de las Naciones Unidas y viola las disposiciones de la Resoluci\u00f3n\u00a02397 (2017) del CSNU.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">13.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Limited Liability Company PCC \u201cBlack Horse\u201d<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u041e\u0411\u0429\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e \u0421 \u041e\u0413\u0420\u0410\u041d\u0418\u0427\u0415\u041d\u041d\u041e\u0419 \u041e\u0422\u0412\u0415\u0422\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c\u042e \u041f\u041a\u0424 \u201c\u0411\u042b\u0417\u041a\u0425\u041e\u0417\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Direcci\u00f3n: 141804, regi\u00f3n de Mosc\u00fa, Dmitrov District, Dmitrov, Likova St., Building 10, Office 16, Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Lugar de registro: Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">BIN (n\u00famero de identificaci\u00f3n empresarial)\u00a0\/ OGRN (n\u00famero de registro mercantil): 1165007050064<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">INN\/TIN (n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal): 5007096798<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">KPP (n\u00famero de inscripci\u00f3n en el registro ruso): 500701001<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Persona asociada:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Vladimir Aleksandrovich Sokolov<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Entidad asociada: LLC \u201cGolden Autumn\u201d Agroholding<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Black Horse es una sociedad de cartera rusa dirigida por Vladimir Aleksandrovich Sokolov. Mediante sus actividades comerciales y su filial Golden Autumn Agroholding, Black Horse ha promovido y facilitado proyectos de cooperaci\u00f3n econ\u00f3mica e\u00a0industrial en los que participa la RPDC.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Black Horse exporta productos a\u00a0la RPDC y se\u00f1ala a\u00a0la RPDC como un mercado comercial prioritario. A\u00a0trav\u00e9s de su filial, Black Horse participa en un proyecto industrial y de inversi\u00f3n conjunto con la RPDC.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En calidad de tal, Black Horse contribuye a\u00a0eludir las sanciones de las Naciones Unidas y viola las sanciones impuestas por el CSNU, en particular las disposiciones de la Resoluci\u00f3n\u00a02375 (2017) del CSNU.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">14.<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Limited Liability Company \u201cGolden Autumn\u201d Agroholding<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">\u041e\u0411\u0429\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e \u0421 \u041e\u0413\u0420\u0410\u041d\u0418\u0427\u0415\u041d\u041d\u041e\u0419 \u041e\u0422\u0412\u0415\u0422\u0421\u0422\u0412\u0415\u041d\u041d\u041e\u0421\u0422\u042c\u042e \u0410\u0413\u0420\u041e\u0425\u041e\u041b\u0414\u0418\u041d\u0413 \u201c\u0417\u041e\u041b\u041e\u0422\u0410\u042f \u041e\u0421\u0415\u041d\u042c\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Direcci\u00f3n:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">109316, 47 Volgogradsky Avenue, Tekstilshchiki district, Mosc\u00fa, Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Lugar de registro: Federaci\u00f3n de Rusia<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">BIN (n\u00famero de identificaci\u00f3n empresarial)\u00a0\/ OGRN (n\u00famero de registro mercantil): 1237700389893<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">INN\/TIN (n\u00famero de identificaci\u00f3n fiscal): 9722047759<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">KPP (n\u00famero de inscripci\u00f3n en el registro ruso): 772201001<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Persona asociada:<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Vladimir Aleksandrovich Sokolov<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Entidad asociada: LLC PCC \u201cBlack Horse\u201d<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_der\">12.10.2026<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Golden Autumn Agroholding es una empresa rusa filial de la sociedad de cartera Black Horse, que est\u00e1 dirigida por Vladimir Aleksandrovich Sokolov.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">Golden Autumn Agroholding exporta productos a\u00a0la RPDC y participa en un proyecto industrial y de inversi\u00f3n conjunto con la RPDC.<\/p>\n<p class=\"cuerpo_tabla_izq\">En calidad de tal, Golden Autumn Agroholding contribuye a\u00a0eludir las sanciones de las Naciones Unidas y viola las sanciones impuestas por el CSNU, en particular las disposiciones de la Resoluci\u00f3n\u00a02375 (2017) del CSNU.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=DOUE-L-2026-81541\">source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00f3n Europea, Visto el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",0,0,false],"thumbnail":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"medium":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"medium_large":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"large":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"1536x1536":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"2048x2048":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"morenews-large":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false],"morenews-medium":["https:\/\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/wp-header-logo-348.png",1,1,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"<a href=\"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/category\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","tag_info":"Noticias","comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}