{"id":4967,"date":"2025-03-12T10:18:17","date_gmt":"2025-03-12T10:18:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2025\/03\/12\/decision-pesc-2025-488-del-consejo-de-11-de-marzo-de-2025-por-la-que-se-modifica-la-decision-pesc-2020-472-relativa-a-una-operacion-militar-de-la-union-europea-en-el-mediterraneo-eunavfor-med-i\/"},"modified":"2025-03-12T10:18:17","modified_gmt":"2025-03-12T10:18:17","slug":"decision-pesc-2025-488-del-consejo-de-11-de-marzo-de-2025-por-la-que-se-modifica-la-decision-pesc-2020-472-relativa-a-una-operacion-militar-de-la-union-europea-en-el-mediterraneo-eunavfor-med-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2025\/03\/12\/decision-pesc-2025-488-del-consejo-de-11-de-marzo-de-2025-por-la-que-se-modifica-la-decision-pesc-2020-472-relativa-a-una-operacion-militar-de-la-union-europea-en-el-mediterraneo-eunavfor-med-i\/","title":{"rendered":"Decisi\u00f3n (PESC) 2025\/488 del Consejo, de 11 de marzo de 2025, por la que se modifica la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 relativa a una operaci\u00f3n militar de la Uni\u00f3n Europea en el Mediterr\u00e1neo (EUNAVFOR MED IRINI)."},"content":{"rendered":"
\n

\n DECISI\u00d3N (PESC) 2025\/488 DEL CONSEJO\n <\/p>\n

de 11\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02025\n <\/p>\n

por la que se modifica la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 relativa a\u00a0una operaci\u00f3n militar de la Uni\u00f3n Europea en el Mediterr\u00e1neo (EUNAVFOR MED IRINI)<\/p>\n

EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA,<\/p>\n

Visto el Tratado de la Uni\u00f3n Europea, y en particular su art\u00edculo\u00a042, apartado\u00a04, y su art\u00edculo\u00a043, apartado\u00a02,<\/p>\n

Vista la propuesta de la Alta Representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad,<\/p>\n

Considerando lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n\n\n
\n

(1)<\/p>\n<\/td>\n

\n

El 31\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02020, el Consejo adopt\u00f3 la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472\u00a0(1<\/span>)<\/a>, que establec\u00eda una operaci\u00f3n militar de la Uni\u00f3n Europea en el Mediterr\u00e1neo (EUNAVFOR MED IRINI).<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

(2)<\/p>\n<\/td>\n

\n

El 20\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02023, el Consejo adopt\u00f3 la Decisi\u00f3n (PESC) 2023\/653\u00a0(2<\/span>)<\/a>, que prorrogaba EUNAVFOR MED IRINI hasta el 31\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02025.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

(3)<\/p>\n<\/td>\n

\n

En el contexto de una revisi\u00f3n estrat\u00e9gica de la operaci\u00f3n, el Comit\u00e9 Pol\u00edtico y de Seguridad acord\u00f3 que se debe prorrogar EUNAVFOR MED IRINI hasta el 31\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02027.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

(4)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Adem\u00e1s, el Comit\u00e9 Pol\u00edtico y de Seguridad acord\u00f3 que se debe a\u00f1adir al mandato de EUNAVFOR MED IRINI una nueva tarea para mejorar la conciencia situacional mar\u00edtima en la zona de operaciones y en la zona de operaciones conjuntas de la operaci\u00f3n mediante la recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n sobre actividades potencialmente ilegales que no est\u00e9n ya incluidas en el mandato actual, y de informaci\u00f3n \u00fatil para la protecci\u00f3n de infraestructuras mar\u00edtimas cr\u00edticas y para la planificaci\u00f3n de contingencia.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

(5)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Asimismo, el Comit\u00e9 Pol\u00edtico y de Seguridad acord\u00f3 que se debe ampliar el desarrollo de capacidades y la formaci\u00f3n, adem\u00e1s de a\u00a0la guardia costera y la armada libias, a\u00a0instituciones libias competentes responsables de las tareas policiales en el mar y de la b\u00fasqueda y salvamento en el mar.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

(6)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Por lo tanto, procede modificar la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 en consecuencia.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISI\u00d3N:<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a01<\/p>\n

La Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 se modifica como sigue:<\/p>\n\n\n\n\n\n
\n

1)<\/p>\n<\/td>\n

\n

Se inserta el art\u00edculo siguiente:<\/p>\n

\u00abArt\u00edculo\u00a03 bis<\/p>\n

Contribuci\u00f3n al conocimiento de la situaci\u00f3n mar\u00edtima acerca de otras actividades il\u00edcitas<\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0Como tarea secundaria, y en la medida de sus medios y capacidades, EUNAVFOR MED IRINI llevar\u00e1 a\u00a0cabo actividades de vigilancia y seguimiento y recopilar\u00e1 informaci\u00f3n sobre actividades il\u00edcitas distintas del tr\u00e1fico de armas y material conexo y sobre las exportaciones il\u00edcitas de petr\u00f3leo de Libia, as\u00ed como informaci\u00f3n \u00fatil para la protecci\u00f3n de las infraestructuras mar\u00edtimas cr\u00edticas y la planificaci\u00f3n de contingencia, con lo que se aumentar\u00e1 la contribuci\u00f3n al conocimiento de la situaci\u00f3n mar\u00edtima en la zona de operaciones y en la zona de operaciones conjuntas.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0La informaci\u00f3n recopilada en este contexto podr\u00e1 almacenarse y comunicarse a\u00a0las autoridades policiales correspondientes de los Estados miembros y a\u00a0los organismos competentes de la Uni\u00f3n.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

2)<\/p>\n<\/td>\n

\n

En el art\u00edculo\u00a04, el apartado\u00a01 se sustituye por el texto siguiente:<\/p>\n

\u00ab1.\u00a0\u00a0\u00a0Tambi\u00e9n como tarea secundaria, EUNAVFOR MED IRINI prestar\u00e1 asistencia a\u00a0las instituciones libias competentes responsables de las tareas policiales en el mar y de b\u00fasqueda y salvamento en el mar, en particular la guardia costera y la armada libias, en el desarrollo de capacidades y en la formaci\u00f3n en materia de actividades policiales en el mar, en especial para luchar contra el tr\u00e1fico il\u00edcito y la trata de personas.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

3)<\/p>\n<\/td>\n

\n

En el art\u00edculo\u00a013, se a\u00f1ade el apartado siguiente:<\/p>\n

\u00ab5.\u00a0\u00a0\u00a0Para el per\u00edodo comprendido entre el 1\u00a0de\u00a0abril de\u00a02025 y el 31\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02027, el importe de referencia de los costes comunes de EUNAVFOR MED IRINI ser\u00e1 de 16\u00a0350\u00a0000 EUR. El porcentaje del importe de referencia a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a051, apartado\u00a02, de la Decisi\u00f3n (PESC) 2021\/509, ser\u00e1 del 10\u00a0% en compromisos y del 5\u00a0% para pagos.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
\n

4)<\/p>\n<\/td>\n

\n

En el art\u00edculo\u00a015, el apartado\u00a02 se sustituye por el texto siguiente:<\/p>\n

\u00ab2.\u00a0\u00a0\u00a0EUNAVFOR MED IRINI terminar\u00e1 el 31\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02027.\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Art\u00edculo\u00a02<\/p>\n

La presente Decisi\u00f3n entrar\u00e1 en vigor el d\u00eda de su adopci\u00f3n.<\/p>\n

Hecho en Bruselas, el 11\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02025.<\/p>\n

Por el Consejo<\/span><\/p>\n

El Presidente<\/span><\/p>\n

A. DOMA\u0143SKI\n <\/p>\n

(1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 del Consejo, de 31\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02020, relativa a\u00a0una operaci\u00f3n militar de la Uni\u00f3n Europea en el Mediterr\u00e1neo (EUNAVFOR MED IRINI) (DO L\u00a0101 de 1.4.2020, p.\u00a04<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2020\/472\/oj<\/a>).<\/p>\n

(2<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n (PESC) 2023\/653 del Consejo, de 20\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02023, por la que se modifica la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 relativa a\u00a0una operaci\u00f3n militar de la Uni\u00f3n Europea en el Mediterr\u00e1neo (EUNAVFOR MED IRINI) (DO L\u00a081 de 21.3.2023, p.\u00a027<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2023\/653\/oj<\/a>).<\/p>\n<\/div>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DECISI\u00d3N (PESC) 2025\/488 DEL CONSEJO de 11\u00a0de\u00a0marzo de\u00a02025 por la que se modifica la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/472 relativa<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1920&resize=1920,998&ssl=1",1920,998,false],"thumbnail":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=150&resize=150,150&ssl=1",150,150,false],"medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=300&resize=300,300&ssl=1",300,300,false],"medium_large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=768&resize=768,0&ssl=1",768,0,false],"large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1024&resize=1024,1024&ssl=1",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1536&resize=1536,1536&ssl=1",1536,1536,false],"2048x2048":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=2048&resize=2048,2048&ssl=1",2048,2048,false],"morenews-large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=825&resize=825,575&ssl=1",825,575,false],"morenews-medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=590&resize=590,410&ssl=1",590,410,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"Noticias<\/a>","tag_info":"Noticias","comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}