{"id":8434,"date":"2025-04-15T12:23:36","date_gmt":"2025-04-15T12:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2025\/04\/15\/decision-pesc-2025-781-del-consejo-de-14-de-abril-de-2025-en-apoyo-del-plan-de-accion-de-siem-reap-angkor-para-la-aplicacion-de-la-convencion-de-1997-sobre-la-prohibicion-del-empleo-almacenamient\/"},"modified":"2025-04-15T12:23:36","modified_gmt":"2025-04-15T12:23:36","slug":"decision-pesc-2025-781-del-consejo-de-14-de-abril-de-2025-en-apoyo-del-plan-de-accion-de-siem-reap-angkor-para-la-aplicacion-de-la-convencion-de-1997-sobre-la-prohibicion-del-empleo-almacenamient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/2025\/04\/15\/decision-pesc-2025-781-del-consejo-de-14-de-abril-de-2025-en-apoyo-del-plan-de-accion-de-siem-reap-angkor-para-la-aplicacion-de-la-convencion-de-1997-sobre-la-prohibicion-del-empleo-almacenamient\/","title":{"rendered":"Decisi\u00f3n (PESC) 2025\/781 del Consejo, de 14 de abril de 2025, en apoyo del Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor para la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de 1997 sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n."},"content":{"rendered":"
\n

\u00a0<\/p>\n

EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA,<\/p>\n

Visto el Tratado de la Uni\u00f3n Europea, y en particular su art\u00edculo\u00a028, apartado\u00a01, y su art\u00edculo\u00a031, apartado\u00a01,<\/p>\n

Vista la propuesta de la Alta Representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad,<\/p>\n

Considerando lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(1)<\/p>\n<\/td>\n

\n

La Estrategia Global sobre Pol\u00edtica Exterior y de Seguridad de la Uni\u00f3n Europea de 2016 se\u00f1ala los desaf\u00edos y amenazas mundiales y propugna un orden internacional basado en normas, en un multilateralismo eficaz y en unas instituciones internacionales que funcionen adecuadamente. El apoyo a\u00a0la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n (en lo sucesivo, \u00abConvenci\u00f3n\u00bb) contribuye a\u00a0una mayor seguridad humana, tal como se prev\u00e9 en la Estrategia Global.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(2)<\/p>\n<\/td>\n

\n

La Convenci\u00f3n sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n entr\u00f3 en vigor el 1\u00a0de\u00a0marzo de\u00a01999. Es el \u00fanico instrumento internacional que ofrece una respuesta global al fin del sufrimiento y las muertes causados por las minas antipersonal, a\u00a0trav\u00e9s, entre otros medios, de la prohibici\u00f3n de su empleo, almacenamiento, producci\u00f3n, comercio y transferencia y del aseguramiento de su destrucci\u00f3n, adem\u00e1s de garantizar la asistencia a\u00a0las v\u00edctimas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(3)<\/p>\n<\/td>\n

\n

El 27\u00a0de\u00a0mayo de\u00a02024, el Consejo adopt\u00f3 Conclusiones relativas a\u00a0la posici\u00f3n de la UE sobre el refuerzo de la prohibici\u00f3n de las minas antipersonal con vistas a\u00a0la Quinta Conferencia de Examen de la Convenci\u00f3n sobre la Prohibici\u00f3n de Minas Antipersonal.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(4)<\/p>\n<\/td>\n

\n

La Uni\u00f3n ha contribuido a\u00a0la universalizaci\u00f3n y a\u00a0la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n mediante la Acci\u00f3n Com\u00fan 2008\/487\/PESC del Consejo\u00a0(1<\/span>)<\/a>, la Decisi\u00f3n 2012\/700\/PESC del Consejo\u00a0(2<\/span>)<\/a>, la Decisi\u00f3n (PESC) 2017\/1428 del Consejo\u00a0(3<\/span>)<\/a> [modificada por la Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/905 del Consejo\u00a0(4<\/span>)<\/a>] y la Decisi\u00f3n (PESC) 2021\/257 del Consejo\u00a0(5<\/span>)<\/a>.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

(5)<\/p>\n<\/td>\n

\n

En la Quinta Conferencia de Examen de la Convenci\u00f3n, celebrada en Siem Reap (Camboya) en 2024, los Estados parte adoptaron el Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor para el per\u00edodo comprendido entre 2025 y 2029. El Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor proporciona una hoja de ruta para los Estados parte en relaci\u00f3n con la aplicaci\u00f3n y la universalizaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n, bas\u00e1ndose en los logros de los planes de acci\u00f3n anteriores.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISI\u00d3N:<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a01<\/h5>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0La Uni\u00f3n seguir\u00e1 contribuyendo a\u00a0la aplicaci\u00f3n y a\u00a0la universalizaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n (en lo sucesivo, \u00abConvenci\u00f3n\u00bb) mediante una acci\u00f3n operativa de apoyo al Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0La acci\u00f3n a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 tendr\u00e1 como objetivos apoyar:<\/p>\n

\u00a0a)\u00a0una mayor aplicaci\u00f3n del art\u00edculo\u00a05 de la Convenci\u00f3n;<\/p>\n

\u00a0b)\u00a0una mayor aplicaci\u00f3n de un enfoque basado en derechos para la \u00abasistencia a\u00a0las v\u00edctimas\u00bb (art\u00edculo\u00a06, apartado\u00a03, de la Convenci\u00f3n);<\/p>\n

\u00a0c)\u00a0el fomento de la promoci\u00f3n de la Convenci\u00f3n y sus normas, as\u00ed como de la adhesi\u00f3n a\u00a0la misma;<\/p>\n

\u00a0d)\u00a0el cumplimiento del art\u00edculo\u00a03 de la Convenci\u00f3n, en particular mediante el fomento de la cooperaci\u00f3n y la asistencia;<\/p>\n

\u00a0e)\u00a0la promoci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n nacional con arreglo al art\u00edculo\u00a09 de la Convenci\u00f3n, y<\/p>\n

\u00a0f)\u00a0la demostraci\u00f3n del compromiso de la Uni\u00f3n y de los Estados miembros con la Convenci\u00f3n.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0Los objetivos mencionados en el apartado\u00a02 se perseguir\u00e1n de manera que refuercen un rasgo tradicional de la Convenci\u00f3n, a\u00a0saber, la asociaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n entre Estados, organizaciones no gubernamentales y otras organizaciones, incluidos los representantes de las comunidades afectadas por las minas. Todas las acciones garantizar\u00e1n un enfoque inclusivo a\u00a0todos los niveles.<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0La acci\u00f3n a\u00a0que se refiere el apartado\u00a01 se describe en detalle en el anexo de la presente Decisi\u00f3n.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a02<\/h5>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0El Alto Representante de la Uni\u00f3n para Asuntos Exteriores y Pol\u00edtica de Seguridad (en lo sucesivo, \u00abAlto Representante\u00bb) ser\u00e1 responsable de la aplicaci\u00f3n de la presente Decisi\u00f3n.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0De la ejecuci\u00f3n t\u00e9cnica de la acci\u00f3n a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a01 se encargar\u00e1 la Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n (DAA), representada por el Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra (CIDHG).<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0La DAA desempe\u00f1ar\u00e1 los cometidos a\u00a0que se refiere el apartado\u00a02 bajo la responsabilidad del Alto Representante. A\u00a0tal fin, el Alto Representante concertar\u00e1 los acuerdos necesarios con el CIDHG.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a03<\/h5>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0El importe de referencia financiera para la ejecuci\u00f3n de la acci\u00f3n a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a01 ascender\u00e1 a\u00a02\u00a0700\u00a0000,00 EUR.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0Los gastos financiados por el importe de referencia indicado en el apartado\u00a01 se administrar\u00e1n de conformidad con las normas y procedimientos aplicables al presupuesto general de la Uni\u00f3n.<\/p>\n

3.\u00a0\u00a0\u00a0La Comisi\u00f3n supervisar\u00e1 la correcta gesti\u00f3n del gasto financiado por el importe de referencia indicado en el apartado\u00a01. A\u00a0tal efecto celebrar\u00e1 con el CIDHG un acuerdo de financiaci\u00f3n en el que se estipule que la DAA debe dar a\u00a0las contribuciones de la Uni\u00f3n la proyecci\u00f3n p\u00fablica acorde con la cuant\u00eda de estas.<\/p>\n

4.\u00a0\u00a0\u00a0La Comisi\u00f3n procurar\u00e1 celebrar el acuerdo de financiaci\u00f3n a\u00a0que se refiere el apartado\u00a03 lo antes posible tras la entrada en vigor de la presente Decisi\u00f3n. Informar\u00e1 al Consejo de cualquier dificultad que encuentre en ese proceso, y de la fecha de celebraci\u00f3n del acuerdo de financiaci\u00f3n.<\/p>\n

5.\u00a0\u00a0\u00a0La DAA ejecutar\u00e1 la acci\u00f3n a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a01 de conformidad con la Decisi\u00f3n relativa al fortalecimiento de la gobernanza financiera y la transparencia en la DAA, adoptada en la decimocuarta reuni\u00f3n de los Estados parte, celebrada en 2015. La DAA proporcionar\u00e1, entre otros tipos de informes, informes descriptivos e\u00a0informes trimestrales, as\u00ed como un marco l\u00f3gico y una matriz de actividad tal como se establece en el anexo.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a04<\/h5>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0El Alto Representante informar\u00e1 al Consejo sobre la aplicaci\u00f3n de la presente Decisi\u00f3n, bas\u00e1ndose en los informes peri\u00f3dicos preparados por la DAA. Estos informes constituir\u00e1n la base de la evaluaci\u00f3n del Consejo.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0La Comisi\u00f3n proporcionar\u00e1 informaci\u00f3n sobre los aspectos financieros de la aplicaci\u00f3n de la presente Decisi\u00f3n.<\/p>\n

Art\u00edculo\u00a05<\/h5>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0La presente Decisi\u00f3n entrar\u00e1 en vigor el d\u00eda de su adopci\u00f3n.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0La presente Decisi\u00f3n caducar\u00e1 a\u00a0los cuarenta y ocho meses de la fecha de celebraci\u00f3n del acuerdo de financiaci\u00f3n a\u00a0que se refiere el art\u00edculo\u00a03, apartado\u00a03, o\u00a0a\u00a0los seis meses de la fecha de su adopci\u00f3n en caso de que en ese plazo no se haya celebrado ning\u00fan acuerdo de financiaci\u00f3n.<\/p>\n

Hecho en Luxemburgo, el 14\u00a0de\u00a0abril de\u00a02025.<\/p>\n

Por el Consejo<\/span><\/p>\n

La Presidenta<\/span><\/p>\n

K. KALLAS<\/p>\n

(1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Acci\u00f3n Com\u00fan 2008\/487\/PESC del Consejo, de 23\u00a0de\u00a0junio de\u00a02008, en apoyo de la universalizaci\u00f3n y de la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de 1997 sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n, en el marco de la Estrategia Europea de Seguridad (DO L\u00a0165 de 26.6.2008, p.\u00a041<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/joint_action\/2008\/487\/oj<\/a>).<\/p>\n

(2<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n 2012\/700\/PESC del Consejo, de 13\u00a0de\u00a0noviembre de\u00a02012, en el marco de la Estrategia Europea de Seguridad en apoyo de la aplicaci\u00f3n del Plan de Acci\u00f3n de Cartagena 2010-2014, adoptado por los Estados Parte en la Convenci\u00f3n de 1997 sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n (DO L\u00a0314 de 14.11.2012, p.\u00a040<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2012\/700\/oj<\/a>).<\/p>\n

(3<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n (PESC) 2017\/1428 del Consejo, de 4\u00a0de\u00a0agosto de\u00a02017, en apoyo de la ejecuci\u00f3n del Plan de Acci\u00f3n de Maputo para la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de 1997 sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n (DO L\u00a0204 de 5.8.2017, p.\u00a0101<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2017\/1428\/oj<\/a>).<\/p>\n

(4<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n (PESC) 2020\/905 del Consejo, de 29\u00a0de\u00a0junio de\u00a02020, por la que se modifica la Decisi\u00f3n (PESC) 2017\/1428 en apoyo de la ejecuci\u00f3n del Plan de Acci\u00f3n de Maputo para la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de 1997 sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n (DO L\u00a0207 de 30.6.2020, p.\u00a035<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2020\/905\/oj<\/a>).<\/p>\n

(5<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Decisi\u00f3n (PESC) 2021\/257 del Consejo, de 18\u00a0de\u00a0febrero de\u00a02021, en apoyo del Plan de Acci\u00f3n de Oslo para la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de 1997 sobre la prohibici\u00f3n del empleo, almacenamiento, producci\u00f3n y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucci\u00f3n (DO L\u00a058 de 19.2.2021, p.\u00a041<\/a>, ELI: http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dec\/2021\/257\/oj<\/a>).<\/p>\n

ANEXO<\/h5>\n
DOCUMENTO DE PROYECTO<\/span><\/h5>\n

Acci\u00f3n en apoyo de la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la Prohibici\u00f3n de Minas Antipersonal y su Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029<\/span><\/p>\n

1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Contribuir a\u00a0una mayor seguridad humana promoviendo la aceptaci\u00f3n de las normas, una mayor responsabilizaci\u00f3n nacional y la aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n sobre la Prohibici\u00f3n del Empleo, Almacenamiento, Producci\u00f3n y Transferencia de Minas Antipersonal y sobre su Destrucci\u00f3n (en lo sucesivo, \u00abConvenci\u00f3n\u00bb).<\/p>\n

El proyecto respaldado por la Uni\u00f3n Europea (UE) apoyar\u00eda las iniciativas de los Estado parte para aplicar el texto de la Convenci\u00f3n y los diferentes aspectos del Plan de Acci\u00f3n de Siem\u00a0Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n

El proyecto propuesto aprovechar\u00eda los trabajos realizados en virtud de la Decisi\u00f3n (PESC)\u00a02021\/257, que a\u00a0su vez se basaba en los \u00e9xitos y las lecciones extra\u00eddas de la Decisi\u00f3n (PESC) 2017\/1428, la Decisi\u00f3n 2012\/700\/PESC y la Acci\u00f3n Com\u00fan 2008\/487\/PESC. Todos estos proyectos fueron ejecutados por la Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n.<\/p>\n

El proyecto propuesto contribuir\u00eda a\u00a0favorecer la puesta en pr\u00e1ctica de la agenda sobre las mujeres, la paz y la seguridad de la Resoluci\u00f3n 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones\u00a0Unidas.<\/p>\n

2.\u00a0\u00a0\u00a0Proyecto<\/span><\/p>\n

2.1.\u00a0\u00a0\u00a0Mejora de la aplicaci\u00f3n del art\u00edculo\u00a05<\/span><\/span><\/p>\n

2.1.1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Promover una mayor responsabilizaci\u00f3n y comprensi\u00f3n de las obligaciones establecidas en el art\u00edculo\u00a05 y de las formas de cumplirlas, como fomentar la cooperaci\u00f3n (internacional, regional, triangular, sur-sur) en virtud del art\u00edculo\u00a06, y de la necesidad de transparencia y de intercambio de informaci\u00f3n en virtud del art\u00edculo\u00a07. Ello incluye la aplicaci\u00f3n de las mejores pr\u00e1cticas pertinentes y de las medidas que figuran en el Plan de Acci\u00f3n de Siem\u00a0Reap-Angkor\u00a02025-2029.<\/p>\n

2.1.2.\u00a0\u00a0\u00a0Resultados<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

En lo que respecta al art\u00edculo\u00a05, las autoridades pertinentes:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

adquieren una mejor comprensi\u00f3n para tratar la contaminaci\u00f3n por minas antipersonal de car\u00e1cter improvisado en el marco de la Convenci\u00f3n, lo que incluye la presentaci\u00f3n de informes, la reducci\u00f3n del riesgo de las minas y la educaci\u00f3n sobre este, y la inspecci\u00f3n y la remoci\u00f3n de minas;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

mejoran los conocimientos sobre la necesidad de asegurar capacidades sostenibles para tratar la contaminaci\u00f3n nueva o\u00a0residual mucho antes de su finalizaci\u00f3n;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

mejoran el aprendizaje sobre los peligros espec\u00edficos seg\u00fan el contexto;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

adquieren mayores conocimientos sobre la importancia de explorar tecnolog\u00edas y metodolog\u00edas innovadoras y sostenibles para la inspecci\u00f3n y la remoci\u00f3n;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

aprenden sobre la aplicaci\u00f3n de las mejores pr\u00e1cticas y de otras medidas pertinentes del Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029, o\u00a0la mejoran.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

En lo que respecta al art\u00edculo\u00a06, las autoridades pertinentes:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

fomentan las asociaciones para la finalizaci\u00f3n o\u00a0el establecimiento de plataformas nacionales de remoci\u00f3n de minas;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan las consultas a\u00a0las partes interesadas, incluida la sociedad civil;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

mejoran la integraci\u00f3n en los foros nacionales de la perspectiva de g\u00e9nero y de las diversas necesidades de las comunidades afectadas por minas, as\u00ed como de las consideraciones medioambientales;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan las capacidades y la participaci\u00f3n significativa de las comunidades beneficiarias.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

En lo que respecta al art\u00edculo\u00a07, las autoridades pertinentes:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan la transparencia gracias a\u00a0la presentaci\u00f3n de informes oportunos y de calidad;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

mejoran el intercambio de informaci\u00f3n con las partes interesadas mediante los debates en los di\u00e1logos nacionales o\u00a0regionales.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.1.3.\u00a0\u00a0\u00a0Beneficiarios<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los m\u00e1s de 30 Estados parte en proceso de cumplir las obligaciones establecidas en el art\u00edculo\u00a05\u00a0(1<\/span>)<\/a>, los Estados que las han cumplido recientemente o\u00a0est\u00e1n cerca de hacerlo, o\u00a0los que han encontrado contaminaci\u00f3n nueva o\u00a0previamente desconocida, tambi\u00e9n de minas antipersonal de car\u00e1cter improvisado.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mujeres, ni\u00f1as, ni\u00f1os y hombres cuyas vidas se hayan visto afectadas por la presencia efectiva o\u00a0sospechada de minas antipersonal, tambi\u00e9n las de car\u00e1cter improvisado, en Estados parte afectados por minas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.1.4.\u00a0\u00a0\u00a0Actividades<\/span><\/p>\n

Los Estados parte beneficiarios pueden expresar su inter\u00e9s o\u00a0ser designados para albergar actividades nacionales o\u00a0regionales. En ambos casos, el proceso contar\u00eda con la aportaci\u00f3n del Comit\u00e9 sobre la Aplicaci\u00f3n del Art\u00edculo\u00a05. La Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n y el Estado parte beneficiario organizar\u00edan y facilitar\u00edan conjuntamente los di\u00e1logos. Con el \u00e1nimo de cooperaci\u00f3n que ha sido una de las bases de la Convenci\u00f3n y del proyecto, se consultar\u00eda o\u00a0implicar\u00eda en las actividades a\u00a0los Estados y a\u00a0las organizaciones internacionales y no gubernamentales que resultasen pertinentes. Ello tambi\u00e9n se aplicar\u00eda cuando el Estado beneficiario participara en una \u00abcoalici\u00f3n\u00bb de pa\u00edses o\u00a0en una asociaci\u00f3n con la Uni\u00f3n Europea o\u00a0los Estados miembros.<\/p>\n

Podr\u00e1n realizarse actuaciones consecutivas en respuesta a\u00a0las recomendaciones que se deriven de los di\u00e1logos, las observaciones del comit\u00e9 o\u00a0las decisiones pertinentes de los Estados parte (por ejemplo, decisiones sobre solicitudes de pr\u00f3rroga).<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Hasta cuatro (4) di\u00e1logos con las partes interesadas nacionales o\u00a0regionales para abordar asuntos relativos al art\u00edculo\u00a05 o\u00a0la seguridad humana, incluidos el uso y las consecuencias humanitarias de las minas antipersonal de car\u00e1cter improvisado o\u00a0los Estados con plazos pr\u00f3ximos para la destrucci\u00f3n de las existencias que requieran apoyo o\u00a0que deseen mejorar el di\u00e1logo con las partes interesadas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Hasta cuatro (4) actuaciones o\u00a0actividades consecutivas de apoyo.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Podr\u00e1n realizarse actuaciones consecutivas en respuesta a\u00a0las recomendaciones que se deriven de los di\u00e1logos, las observaciones del comit\u00e9 o\u00a0las decisiones pertinentes de los Estados parte, o\u00a0para una mayor consonancia con las Normas para la Acci\u00f3n contra las Minas o\u00a0el Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n

2.2.\u00a0\u00a0\u00a0Mejora de la aplicaci\u00f3n del enfoque basado en derechos a\u00a0la \u00abasistencia a\u00a0las v\u00edctimas\u00bb (art\u00edculo\u00a06, apartado\u00a03)<\/span><\/span><\/p>\n

2.2.1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Promover una mayor responsabilizaci\u00f3n, comprensi\u00f3n y cumplimiento de los Estados con respeto a\u00a0las obligaciones establecidas en el art\u00edculo\u00a06, apartado\u00a03, y una mejora de la cooperaci\u00f3n y la asistencia (art\u00edculo\u00a06) teniendo en cuenta la Agenda 2030 para el Desarrollo, as\u00ed como la transparencia y el intercambio de informaci\u00f3n en virtud del art\u00edculo\u00a07, tambi\u00e9n mediante la aplicaci\u00f3n de las mejores pr\u00e1cticas y medidas pertinentes del Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n

2.2.2.\u00a0\u00a0\u00a0Resultados<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

En lo que respecta al art\u00edculo\u00a06, apartado\u00a03, las autoridades pertinentes:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

desarrollan o\u00a0mejoran los planes de discapacidad o\u00a0de asistencia a\u00a0las v\u00edctimas con objetivos espec\u00edficos, mensurables, realistas y sujetos a\u00a0plazos;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan las sinergias nacionales con iniciativas en virtud de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, as\u00ed como otros marcos nacionales;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

promueven la necesidad de la rehabilitaci\u00f3n, el apoyo psicosocial o\u00a0entre iguales y una base de datos centralizada;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

empoderan a\u00a0los supervivientes de las minas o\u00a0a\u00a0las organizaciones que los representan y desarrollan en mayor medida sus capacidades;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

aprenden o\u00a0mejoran su comprensi\u00f3n sobre la aplicaci\u00f3n de las mejores pr\u00e1cticas y de otras medidas pertinentes del Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

En lo que respecta al art\u00edculo\u00a06, las autoridades pertinentes:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan las asociaciones y la cooperaci\u00f3n (internacional, regional, triangular, sur-sur, intersectorial o\u00a0con organizaciones de la sociedad civil);<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan las capacidades y la participaci\u00f3n significativa de las comunidades beneficiarias.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

En lo que respecta al art\u00edculo\u00a07, las autoridades pertinentes:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan la transparencia gracias a\u00a0la presentaci\u00f3n de informes oportunos y de calidad;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

mejoran el intercambio de informaci\u00f3n con las partes interesadas mediante los debates en los di\u00e1logos nacionales o\u00a0regionales.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.2.3.\u00a0\u00a0\u00a0Beneficiarios<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los m\u00e1s de 30 Estados parte\u00a0(2<\/span>)<\/a> que han informado de v\u00edctimas de minas en el territorio bajo su jurisdicci\u00f3n o\u00a0control y profesionales de los derechos de las personas con discapacidad que trabajen en dichos Estados parte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mujeres, ni\u00f1as, ni\u00f1os y hombres que hayan sido v\u00edctimas de las minas y de otros restos explosivos de guerra, o\u00a0comunidades afectadas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.2.4.\u00a0\u00a0\u00a0Actividades<\/span><\/p>\n

Los Estados parte beneficiarios pueden expresar su inter\u00e9s o\u00a0ser designados para albergar actividades nacionales o\u00a0regionales. En ambos casos, el proceso contar\u00eda con la aportaci\u00f3n del Comit\u00e9 sobre Asistencia a\u00a0las V\u00edctimas. La Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n y el Estado beneficiario organizar\u00edan y facilitar\u00edan conjuntamente los di\u00e1logos. Con el \u00e1nimo de cooperaci\u00f3n que ha sido una de las bases de la Convenci\u00f3n y de la actuaci\u00f3n, se consultar\u00eda o\u00a0se implicar\u00eda en las actividades a\u00a0los Estados y a\u00a0las organizaciones internacionales y no gubernamentales que resultasen pertinentes. Ello tambi\u00e9n se aplicar\u00eda cuando el Estado beneficiario participara en una \u00abcoalici\u00f3n\u00bb de pa\u00edses o\u00a0en una asociaci\u00f3n con la Uni\u00f3n Europea o\u00a0los Estados miembros.<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Una (1) conferencia mundial, la cuarta de este tipo \u00fanico de conferencias que revierten en beneficio de la comunidad de la Convenci\u00f3n, entre otros.<\/p>\n

Hasta tres (3) di\u00e1logos con las partes interesadas nacionales o\u00a0regionales.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Hasta dos (2) reuniones de expertos en asistencia a\u00a0las v\u00edctimas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Hasta tres (3) actuaciones o\u00a0actividades consecutivas de apoyo.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Podr\u00e1n realizarse actuaciones consecutivas en respuesta a\u00a0las recomendaciones que se deriven de los di\u00e1logos, las observaciones del Comit\u00e9 o\u00a0las decisiones pertinentes de los Estados parte, o\u00a0para una mayor consonancia entre las iniciativas de asistencia a\u00a0las v\u00edctimas y las iniciativas puestas en marcha para cumplir las obligaciones de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.<\/p>\n

2.3.\u00a0\u00a0\u00a0Fomentar la promoci\u00f3n y la adhesi\u00f3n a\u00a0la Convenci\u00f3n y sus normas<\/span><\/span><\/p>\n

2.3.1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Promover la adhesi\u00f3n y la comprensi\u00f3n de la Convenci\u00f3n y de sus normas, en el alto nivel y en el plano t\u00e9cnico, en los Estados que no son parte.<\/p>\n

2.3.2.\u00a0\u00a0\u00a0Resultados<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mayor concienciaci\u00f3n sobre la Convenci\u00f3n y sus normas entre los diplom\u00e1ticos o\u00a0funcionarios de alto nivel de los Estados que no son parte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mayor conocimiento del apoyo que pueden prestar los tecn\u00f3cratas para la adhesi\u00f3n;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Avances con respecto a\u00a0una moratoria o\u00a0al voto de los Estados que no son parte en la Asamblea General de las Naciones Unidas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Una adhesi\u00f3n mejorada o\u00a0nueva a\u00a0la Convenci\u00f3n de los Estados que no son parte en ella.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Un empe\u00f1o renovado de las partes interesadas de la Convenci\u00f3n con respecto a\u00a0la universalizaci\u00f3n con arreglo al Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.3.3.\u00a0\u00a0\u00a0Beneficiarios y destinatarios<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los m\u00e1s de 30 Estados que a\u00fan no han ratificado, aprobado o\u00a0aceptado la Convenci\u00f3n o\u00a0que no se han adherido a\u00a0ella.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los Estados parte en la Convenci\u00f3n y las organizaciones internacionales y no gubernamentales que participen en actividades de promoci\u00f3n de la universalizaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mujeres, ni\u00f1as, ni\u00f1os y hombres de Estados en los que se aplique la prohibici\u00f3n de minas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.3.4.\u00a0\u00a0\u00a0Actividades<\/span><\/p>\n

Con este fin, y con la contribuci\u00f3n del presidente de la Convenci\u00f3n\u00a0\u2014y del grupo informal de universalizaci\u00f3n cuando proceda\u2014, el proyecto contribuir\u00eda a\u00a0una serie de medidas de universalizaci\u00f3n de car\u00e1cter t\u00e9cnico y de alto nivel. Con el \u00e1nimo de cooperaci\u00f3n que ha sido una de las bases de la Convenci\u00f3n y del proyecto, se consultar\u00eda o\u00a0se implicar\u00eda en las actividades a\u00a0los Estados y a\u00a0las organizaciones internacionales que resultasen pertinentes. Ello tambi\u00e9n se aplicar\u00eda cuando el Estado beneficiario participara en una \u00abcoalici\u00f3n\u00bb de pa\u00edses o\u00a0en una asociaci\u00f3n con la Uni\u00f3n Europea o\u00a0los Estados miembros.<\/p>\n

Las actividades consistir\u00edan en:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta dos (2) misiones de alto nivel en las que participen los enviados especiales de la Convenci\u00f3n o\u00a0el presidente, o\u00a0bien otro funcionario nacional en disposici\u00f3n de participar en relaciones de alto nivel con Estados que no sean parte o\u00a0en reuniones a\u00a0nivel de embajadores en la sede de las Naciones Unidas o\u00a0en sus sedes regionales, o\u00a0en un Estado parte cuando proceda, o<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta dos (2) reuniones nacionales o\u00a0regionales de car\u00e1cter diplom\u00e1tico o\u00a0t\u00e9cnico con Estados que no sean parte, o<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

una combinaci\u00f3n de reuni\u00f3n t\u00e9cnica y reuni\u00f3n de alto nivel.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Podr\u00e1n realizarse actuaciones consecutivas\u00a0\u2014entre ellas, el patrocinio de la asistencia a\u00a0reuniones de la Convenci\u00f3n de los funcionarios responsables de los Estados destinatarios\u2014 en respuesta a\u00a0las recomendaciones que se deriven de las misiones de universalizaci\u00f3n, las observaciones del presidente, las estrategias de los grupos nacionales o\u00a0informales o\u00a0las decisiones pertinentes de los Estados parte.<\/p>\n

2.4.\u00a0\u00a0\u00a0Cumplimiento del art\u00edculo\u00a03, tambi\u00e9n mediante el fomento de la cooperaci\u00f3n y la asistencia<\/span><\/span><\/p>\n

2.4.1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Fomentar la aplicaci\u00f3n de los art\u00edculos\u00a03, 7 y 8 (cumplimiento) promoviendo la destrucci\u00f3n de las minas antipersonal retenidas, su uso seg\u00fan lo previsto o\u00a0la b\u00fasqueda de alternativas para esas minas de conformidad con el Plan de Acci\u00f3n de Siem Reap-Angkor 2025-2029.<\/p>\n

2.4.2.\u00a0\u00a0\u00a0Resultados<\/span><\/p>\n

Los Estados parte:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

mejoran el cumplimiento como resultado de una mayor comprensi\u00f3n de las obligaciones establecidas en el art\u00edculo\u00a03;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

incrementan la transparencia y la informaci\u00f3n presentada por medio de los informes anuales y las declaraciones;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

reducen el n\u00famero de minas retenidas como resultado de la intervenci\u00f3n;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

renuevan la cooperaci\u00f3n para explorar alternativas a\u00a0las minas antipersonal activas o\u00a0destruir las minas retenidas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.4.3.\u00a0\u00a0\u00a0Beneficiarios<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los m\u00e1s de 60 Estados parte que han asumido compromisos en virtud del art\u00edculo\u00a03 y el personal con responsabilidades relativas a\u00a0esas minas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Estados parte que quieran brindar cooperaci\u00f3n y asistencia a\u00a0este respecto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mujeres, ni\u00f1as, ni\u00f1os y hombres en Estados donde se destruyan las minas retenidas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.4.4.\u00a0\u00a0\u00a0Actividades<\/span><\/p>\n

Los Estados parte beneficiarios pueden expresar su inter\u00e9s o\u00a0bien ser designados para albergar actividades o\u00a0participar en ellas. En ambos casos, el proceso contar\u00e1 con la aportaci\u00f3n del Comit\u00e9 sobre el Cumplimiento Cooperativo y del presidente de la Convenci\u00f3n.<\/p>\n

La Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n y el Estado beneficiario o\u00a0anfitri\u00f3n organizar\u00edan y facilitar\u00edan conjuntamente las actividades. Con el \u00e1nimo de cooperaci\u00f3n que ha sido una de las bases de la Convenci\u00f3n y del proyecto, se consultar\u00eda o\u00a0se implicar\u00eda en las actividades a\u00a0los Estados y a\u00a0las organizaciones internacionales y no gubernamentales que resultasen pertinentes. Ello tambi\u00e9n se aplicar\u00eda cuando el Estado beneficiario participara en una \u00abcoalici\u00f3n\u00bb de pa\u00edses o\u00a0en una asociaci\u00f3n con la Uni\u00f3n Europea o\u00a0los Estados miembros.<\/p>\n

Las actividades consistir\u00edan en:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta un (1) taller t\u00e9cnico regional, nacional o\u00a0en l\u00ednea, o\u00a0apoyo nacional;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta una (1) actuaci\u00f3n consecutiva, incluyendo el patrocinio de la asistencia a\u00a0reuniones de la Convenci\u00f3n de los funcionarios responsables de los Estados destinatarios o\u00a0de sus visitas a\u00a0otros Estados parte para estudiar nuevas t\u00e9cnicas, o\u00a0el patrocinio de las visitas de expertos a\u00a0esos Estados.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Podr\u00e1n realizarse actuaciones consecutivas en respuesta a\u00a0las recomendaciones que se deriven de las conclusiones del taller, las observaciones del presidente o\u00a0las decisiones pertinentes de los Estados parte.<\/p>\n

2.5.\u00a0\u00a0\u00a0Promover la aplicaci\u00f3n del Derecho nacional en virtud del art\u00edculo\u00a09<\/span><\/span><\/p>\n

2.5.1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Promover el cumplimiento del art\u00edculo\u00a09 fomentando la informaci\u00f3n y el apoyo a\u00a0las normas nacionales contra cualquier actividad prohibida a\u00a0los Estados parte y cometida por personas o\u00a0en territorio bajo su jurisdicci\u00f3n o\u00a0control. Apoyar a\u00a0los Estados parte en el cumplimiento de su compromiso en virtud del art\u00edculo\u00a09 y en la presentaci\u00f3n de informes en virtud del art\u00edculo\u00a07 sobre las medidas adoptadas de conformidad con el Plan de Acci\u00f3n de Siem\u00a0Reap-Angkor\u00a02025-2029.<\/p>\n

2.5.2.\u00a0\u00a0\u00a0Resultados<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mayor cumplimiento de las obligaciones establecidas en el art\u00edculo\u00a09 por parte de los Estados parte que no hayan adoptado medidas de aplicaci\u00f3n a\u00a0escala nacional o\u00a0que no hayan informado de si consideran suficientes las normas en vigor.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mayor transparencia y m\u00e1s informaci\u00f3n presentada por medio de los informes anuales y las declaraciones de los Estados parte.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Una cooperaci\u00f3n renovada entre los Estados parte o\u00a0con las organizaciones a\u00a0fin de estudiar el cumplimiento.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.5.3.\u00a0\u00a0\u00a0Beneficiarios<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los m\u00e1s de 40 Estados parte que tienen pendientes obligaciones en virtud del art\u00edculo\u00a09\u00a0(3<\/span>)<\/a> y el personal con responsabilidades relativas a\u00a0dichas normas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Estados parte que quieran brindar cooperaci\u00f3n y asistencia a\u00a0este respecto.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mujeres, ni\u00f1as, ni\u00f1os y hombres en Estados donde existan normas suficientes.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.5.4.\u00a0\u00a0\u00a0Actividades<\/span><\/p>\n

Los Estados parte beneficiarios pueden expresar su inter\u00e9s o\u00a0bien ser designados para albergar un taller nacional. En ambos casos, el proceso contar\u00e1 con la aportaci\u00f3n del Comit\u00e9 sobre el Cumplimiento Cooperativo y del presidente de la Convenci\u00f3n. La Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n y el Estado beneficiario o\u00a0anfitri\u00f3n organizar\u00edan y facilitar\u00edan conjuntamente las actividades. Con el \u00e1nimo de cooperaci\u00f3n que ha sido una de las bases de la Convenci\u00f3n y del proyecto, se consultar\u00eda o\u00a0se implicar\u00eda en las actividades a\u00a0los Estados y a\u00a0las organizaciones internacionales y no gubernamentales que resultasen pertinentes (por ejemplo, el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja).<\/p>\n

Las actividades consistir\u00edan en:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta un (1) taller t\u00e9cnico regional, nacional o\u00a0en l\u00ednea;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta una (1) actuaci\u00f3n consecutiva de apoyo.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Podr\u00e1n realizarse actuaciones consecutivas\u00a0\u2014incluyendo el patrocinio de la asistencia a\u00a0reuniones de la Convenci\u00f3n de los funcionarios responsables de los Estados destinatarios y de su participaci\u00f3n en debates sobre cuestiones relacionadas con el art\u00edculo\u00a09, as\u00ed como de las visitas de expertos a\u00a0esos Estados\u2014 en respuesta a\u00a0las recomendaciones que se deriven de las conclusiones del taller, las observaciones del presidente o\u00a0las decisiones pertinentes de los Estados parte.<\/p>\n

2.6.\u00a0\u00a0\u00a0Poner de manifiesto la adhesi\u00f3n de la Uni\u00f3n y los Estados miembros a\u00a0la Convenci\u00f3n<\/span><\/span><\/p>\n

2.6.1.\u00a0\u00a0\u00a0Objetivo<\/span><\/p>\n

Promover la Convenci\u00f3n y subrayar la contribuci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea y sus Estados miembros a\u00a0su aplicaci\u00f3n.<\/p>\n

2.6.2.\u00a0\u00a0\u00a0Resultados<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mayor afinidad de las comunidades de la Convenci\u00f3n y de la acci\u00f3n contra las minas con el papel de la Uni\u00f3n Europea y sus Estados miembros.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mayor concienciaci\u00f3n sobre la Convenci\u00f3n entre la ciudadan\u00eda.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.6.3.\u00a0\u00a0\u00a0Beneficiarios y destinatarios<\/span><\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Los m\u00e1s de 190 Estados miembros de las Naciones Unidas, incluidos los 164 Estados parte en la Convenci\u00f3n.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

Las delegaciones y estructuras de la Uni\u00f3n Europea, los Estados y las organizaciones internacionales y no gubernamentales, as\u00ed como la ciudadan\u00eda en los lugares donde se lleven a\u00a0cabo las actividades.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2.6.4.\u00a0\u00a0\u00a0Actividades<\/span><\/p>\n

De conformidad con los proyectos anteriores de la UE, la Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n proceder\u00eda a\u00a0poner de relieve el papel de la Uni\u00f3n y los Estados miembros entre la comunidad de la Convenci\u00f3n y en los Estados beneficiarios y destinatarios. A\u00a0tal fin, y en virtud del Plan de Comunicaci\u00f3n y Visibilidad, la Dependencia de Apoyo para la Aplicaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n organizar\u00eda las siguientes actividades:<\/p>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta dos (2) actividades de promoci\u00f3n o\u00a0de gran visibilidad, y<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n <\/colgroup>\n\n\n
\n

\u2014<\/p>\n<\/td>\n

\n

hasta cuatro (4) sesiones informativas, por ejemplo, sesiones por el inicio o\u00a0la clausura del proyecto y sesiones informativas anuales durante la fase de aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

(1<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Afganist\u00e1n, Angola, Argentina, Bosnia y Herzegovina, Burkina Faso, Camboya, Chad, Colombia, Croacia, Chipre, Ecuador, Eritrea, el Estado de Palestina, Etiop\u00eda, Guinea-Bis\u00e1u, Irak, Mauritania, Mali, N\u00edger, Nigeria, Om\u00e1n, Per\u00fa, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Senegal, Serbia, Somalia, Sri Lanka, Sud\u00e1n, Sud\u00e1n del Sur, Tailandia, Tayikist\u00e1n, Turqu\u00eda, Ucrania, Yemen y Zimbabue.<\/p>\n

(2<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Afganist\u00e1n, Albania, Argelia, Bosnia y Herzegovina, Burundi, Camboya, Chad, Chile, Colombia, Croacia, el Estado de Palestina, El Salvador, Eritrea, Etiop\u00eda, Guinea-Bis\u00e1u, Irak, Jordania, Mauritania, Mozambique, Nicaragua, N\u00edger, Nigeria, Per\u00fa, la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, Senegal, Serbia, Somalia, Sri Lanka, Sud\u00e1n, Sud\u00e1n del Sur, Tailandia, Tayikist\u00e1n, Turqu\u00eda, Ucrania, Uganda, Yemen y Zimbabue.<\/p>\n

(3<\/span>)<\/a>\u00a0\u00a0Antigua y Barbuda, Bahamas, Banglad\u00e9s, Barbados, Ben\u00edn, Bolivia, Botsuana, Brun\u00e9i, Cabo Verde, Camer\u00fan, Comoras, Congo, Dominica, Ecuador, Esuatini, Gab\u00f3n, Gambia, Ghana, Granada, Guinea, Guinea Ecuatorial, Hait\u00ed, Islas Salom\u00f3n, Jamaica, Liberia, Madagascar, Malawi, Maldivas, Nauru, Nigeria, Palau, Rep\u00fablica Dominicana, Ruanda, San Marino, Santa Luc\u00eda, Santo Tom\u00e9 y Pr\u00edncipe, Sierra Leona, Somalia, Sud\u00e1n del Sur, Surinam, Togo, Turkmenist\u00e1n, Tuvalu, Uganda, Uruguay y Vanuatu.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

source<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 EL CONSEJO DE LA UNI\u00d3N EUROPEA, Visto el Tratado de la Uni\u00f3n Europea, y en particular su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12677,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1920&resize=1920,998&ssl=1",1920,998,false],"thumbnail":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=150&resize=150,150&ssl=1",150,150,false],"medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=300&resize=300,300&ssl=1",300,300,false],"medium_large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=768&resize=768,0&ssl=1",768,0,false],"large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1024&resize=1024,1024&ssl=1",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=1536&resize=1536,1536&ssl=1",1536,1536,false],"2048x2048":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=2048&resize=2048,2048&ssl=1",2048,2048,false],"morenews-large":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=825&resize=825,575&ssl=1",825,575,false],"morenews-medium":["https:\/\/i3.wp.com\/blogemergencias.es\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMAGEN-ESTANDAR-BLOGEMERGENCIAS-ENTRADAS.png?w=590&resize=590,410&ssl=1",590,410,false]},"author_info":{"info":["admin"]},"category_info":"Noticias<\/a>","tag_info":"Noticias","comment_count":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogemergencias.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}