EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 42, apartado 4, y su artículo 43, apartado 2,
Vista la propuesta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad,
Considerando lo siguiente:
|
(1) |
El 22 de mayo de 2013, el Consejo adoptó la Decisión 2013/233/PESC (1), que establecía la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia). |
|
(2) |
El 26 de junio de 2023, el Consejo adoptó la Decisión (PESC) 2023/1305 (2), que adaptaba y prorrogaba hasta el 30 de junio de 2025 el mandato de la EUBAM Libia. |
|
(3) |
El 16 de abril de 2025, en el contexto de la revisión estratégica de la EUBAM Libia, el Comité Político y de Seguridad acordó que el mandato de dicha misión debía prorrogarse dos años más. |
|
(4) |
Por lo tanto, procede modificar la Decisión 2013/233/PESC en consecuencia. |
|
(5) |
La EUBAM Libia se llevará a cabo en el contexto de una situación que puede deteriorarse y que podría dificultar el logro de los objetivos de la acción exterior de la Unión establecidos en el artículo 21 del Tratado. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
La Decisión 2013/233/PESC se modifica como sigue:
|
1) |
En el artículo 13, apartado 1, se añade el párrafo siguiente: «El importe de referencia financiera destinado a cubrir los gastos de la EUBAM Libia desde el 1 de julio de 2025 hasta el 30 de junio de 2027 será de 51 969 371,38 EUR.». |
|
2) |
El artículo 16 se sustituye por el texto siguiente: «Artículo 16 Entrada en vigor y duración La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción. Será aplicable hasta el 30 de junio de 2027.». |
Artículo 2
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Será aplicable a partir del 1 de julio de 2025.
Hecho en Bruselas, el 26 de junio de 2025.
Por el Consejo
El Presidente
A. SZŁAPKA
(1) Decisión 2013/233/PESC del Consejo, de 22 de mayo de 2013, sobre la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia) (DO L 138 de 24.5.2013, p. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/233(1)/oj).
(2) Decisión (PESC) 2023/1305 del Consejo, de 26 de junio de 2023, por la que se modifica la Decisión 2013/233/PESC sobre la Misión de la Unión Europea de asistencia y gestión integrada de las fronteras en Libia (EUBAM Libia) (DO L 161 de 27.6.2023, p. 68, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1305/oj).
En TodoEmergencias.com encontrarás uniformidad, señalización, mochilas tácticas, botiquines, luces de emergencia y todo el material profesional que necesitas.
- 🇪🇸 España y 🇵🇹 Portugal: envíos rápidos en 24/48h
- ✅ Material homologado y probado por cuerpos de emergencias
- 📆 Más de 20 años de experiencia en el sector